| 演 説 名 | 日本語 | 英語 | 年 月 日 |
| サンフランシスコ平和会議における吉田茂総理大臣の受諾演説 | 日本語 | 英語 | 1951年9月7日 |
| 岸信介内閣総理大臣のナショナルプレスクラブにおける演説 | 日本語 | 英語 | 1957年6月21日 |
| 池田勇人内閣総理大臣ナショナルプレスクラブ演説 | 日本語 | 英語 | 1961年6月22日 |
| 池田勇人内閣総理大臣の米議会における挨拶 | 日本語 | 英語 | 1961年6月22日 |
| 明日へのたたかい，未来からの呼びかけにこたえて（佐藤内閣政策文書） | 日本語 | 英語 | 1964年7月1日 |
| 佐藤内閣発足に際しての佐藤内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1964年11月7日 |
| 佐藤栄作内閣総理大臣のナショナルプレスクラブにおける演説 | 日本語 | 英語 | 1965年1月12日 |
| 佐藤栄作内閣総理大臣の沖縄訪問に際してのステートメント | 日本語 | 英語 | 1965年8月19日 |
| 「国政に関する公聴会」（金沢）における佐藤内閣総理大臣の発言 | 日本語 | 英語 | 1965年9月26日 |
| 大阪における佐藤内閣総理大臣の経済講演 | 日本語 | 英語 | 1966年1月20日 |
| 国政に関する公聴会（札幌）における佐藤内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1966年11月5日 |
| 国政に関する公聴会（和歌山）における佐藤内閣総理大臣の演説 | 日本語 | 英語 | 1967年8月25日 |
| 故吉田茂国葬儀における佐藤内閣総理大臣の追悼の辞 | 日本語 | 英語 | 1967年10月31日 |
| 佐藤栄作内閣総理大臣ナショナルプレスクラブ演説 | 日本語 | 英語 | 1967年11月15日 |
| ニューヨーク日米協会等四団体共催晩餐会における佐藤内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1967年11月16日 |
| 「国政に関する公聴会」における佐藤内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1968年9月13日 |
| ＡＳＰＡＣにおける佐藤栄作内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 1969年6月9日 |
| 佐藤栄作内閣総理大臣の外人記者クラブにおける演説 | 日本語 | 英語 | 1969年6月19日 |
| 新聞協会主催全国編集者会議における佐藤内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1969年6月27日 |
| 「国政に関する公聴会」における佐藤内閣総理大臣の演説 | 日本語 | 英語 | 1969年9月25日 |
| ナショナル・プレス・クラブにおける佐藤栄作内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1969年11月21日 |
| 日本記者クラブにおける佐藤内閣総理大臣の演説，国際的な広がりをもった内政の十年，一九七〇年代について | 日本語 | 英語 | 1970年4月10日 |
| 「国政に関する公聴会」における佐藤内閣総理大臣の演説 | 日本語 | 英語 | 1970月9月21日 |
| 米国財界人との懇談会における佐藤内閣総理大臣のあいさつ | 日本語 | 英語 | 1970年10月19日 |
| 国連２５周年記念会期における佐藤栄作内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1970年10月21日 |
| 「国政に関する公聴会」における佐藤内閣総理大臣の演説，新しい国際協調の時代 | 日本語 | 英語 | 1971年10月6日 |
| バングラデシュ承認にあたつての福田外務大臣談話 | 日本語 | 英語 | 1972年2月10日 |
| 新しい政治を目指して（田中内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1972年6月21日 |
| 田中内閣総理大臣談話 | 日本語 | 英語 | 1972年7月7日 |
| 全国知事会議における田中内閣総理大臣の説示 | 日本語 | 英語 | 1972年9年11日 |
| 日本列島改造問題懇談会における田中内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 1972年12月19日 |
| 故石橋湛山氏葬儀における田中内閣総理大臣弔詞 | 日本語 | 英語 | 1973年5月12日 |
| 日本記者クラブにおける田中内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 1973年6月21日 |
| ナショナル・プレス・クラブにおける田中角栄内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1973年8月1日 |
| 新しい日本への道（一九七四年版ブリタニカ・イヤー・ブック掲載の田中内閣総理大臣の論文） | 日本語 | 英語 | 1973年9月 |
| ガット閣僚会議における田中内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1973年9月12日 |
| 全国知事会議における田中内閣総理大臣説示 | 日本語 | 英語 | 1973年9月12日 |
| 在ロンドン・プレス協会主催午餐会における田中角栄内閣総理大臣演説（欧州との新しいパートナーシップ） | 日本語 | 英語 | 1973月10月2日 |
| 東南アジア開発閣僚会議における田中内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1973年10月12日 |
| ラーマン・バングラディシュ首相歓迎晩餐会における田中内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1973年10月23日 |
| 物価安定政策会議第4回総会における田中内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 1973年11月1日 |
| マルコス・フィリピン大統領主催晩餐会における田中角栄内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1974年1月7日 |
| サンヤー・タイ首相主催晩餐会における田中角栄内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1974年1月9日 |
| リー・クァン・ユー・シンガポール首相主催晩餐会における田中角栄内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1974年1月11日 |
| ラザク・マレイシア首相主催晩餐会における田中角栄内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1974年1月12日 |
| スハルト・インドネシア大統領主催晩餐会における田中角栄内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1974年1月15日 |
| 「田中総理を励ます県人の集い」における田中内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 1974年5月13日 |
| 経団連第三十五回定時総会における田中内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 1974年5月24日 |
| トロント大学名誉学位授与式における田中角栄内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1974年9月25日 |
| 全国都道府県知事会議における田中内閣総理大臣説示 | 日本語 | 英語 | 1974年10月16日 |
| 外国特派員協会における田中内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1974年10月22日 |
| 佐藤栄作元首相葬儀の際の三木内閣総理大臣弔辞 | 日本語 | 英語 | 1975年6月6日 |
| 故佐藤栄作国民葬儀における三木内閣総理大臣の追悼の辞 | 日本語 | 英語 | 1975年6月16日 |
| ナショナル・プレスクラブにおける三木武夫内閣総理大臣演説—平和への創造的協力 | 日本語 | 英語 | 1975年8月6日 |
| 日米協会における三木武夫内閣総理大臣演説—未来への展望 | 日本語 | 英語 | 1975年8月8日 |
| 内外情勢調査会第十八回全国年次大会における三木内閣総理大臣講演 | 日本語 | 英語 | 1975年9月8日 |
| 全国都道府県知事会議における三木内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1975年10月15日 |
| 外国特派員協会における三木内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1976年1月13日 |
| 日本記者クラブにおける三木内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1976年1月19日 |
| 毛沢東・中国共産党中央委員会首席逝去に当たって（三木内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1976年9月9日 |
| 内外情勢調査会全国大会における三木内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1976年9月22日 |
| 自由民主党青年部総決起大会における三木内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1976年9月26日 |
| 三木内閣総理大臣によるバンダラナイケ首相（スリ・ランカ）歓迎晩餐会における挨拶 | 日本語 | 英語 | 1976年11月15日 |
| ナショナル・プレス・クラブにおける福田赳夫内閣総理大臣のスピーチ | 日本語 | 英語 | 1977年3月22日 |
| 福田ドクトリン演説（福田赳夫内閣総理大臣のマニラにおけるスピーチ） | 日本語 | 英語 | 1977年8年18日 |
| 全国都道府県知事会議における福田内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1977年9月14日 |
| 日本記者クラブにおける福田内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1978年2月15日 |
| 福田赳夫内閣総理大臣のニューヨークにおける演説（２１世紀に向つての日米協力） | 日本語 | 英語 | 1978年5月4日 |
| 日本の当面する内外の諸問題（福田内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1978年6月29日 |
| 福田赳夫内閣総理大臣の日欧関係に関するスピーチ | 日本語 | 英語 | 1978年7月19日 |
| 当面の内外施策（福田内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1978年9月26日 |
| 政治に複合力を，自由民主党総裁選への立候補に当たって（大平内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1978年11月 |
| 座談会「円熟の時代を考える」（大平内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1978年12月21日 |
| 平和な八〇年代へ準備の年（四国新聞新年座談会より）（大平内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1979年1月1日 |
| 在日外国人記者クラブにおける大平総理大臣のスピーチ | 日本語 | 英語 | 1979年2月22日 |
| 日米欧委員会第１０回東京総会における大平内閣正芳総理大臣のスピーチ | 日本語 | 英語 | 1979年4月24日 |
| 地方の時代（東京１２チャンネル「総理と語る」の一部）（大平内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1979年4月25日 |
| ナショナル・プレス・クラブにおける大平正芳内閣総理大臣のスピーチ | 日本語 | 英語 | 1979年5月3日 |
| 第５回ＵＮＣＴＡＤ総会における大平正芳内閣総理大臣の一般演説 | 日本語 | 英語 | 1979年5月10日 |
| 座談会（日本テレビ「総理と語る」），大平さんの東京サミットレポート（サミットに関する部分）（大平内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1979年6月30日 |
| 明るい日本の未来（香川県における大平内閣総理大臣の記念講演） | 日本語 | 英語 | 1979年7月7日 |
| 対談「"こんにちは"大平さん（抄）」（大平内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1979年7月11日 |
| 選択のとき(抄）（ＮＨＫ「総理にきく」）（大平内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1979年7月30日 |
| 対談「エネルギー新時代への対応（抄）」（大平内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1979年8月9日 |
| 一九八〇年代の新しい選択（第三回自由民主党夏期全国研修会における大平内閣総理大臣の講演） | 日本語 | 英語 | 1979年8月22日 |
| 当面の内外施策（内外情勢調査会における大平内閣総理大臣の講演） | 日本語 | 英語 | 1979年9月6日 |
| 故椎名悦三郎氏に対する自由民主党葬における大平内閣総理大臣の弔辞 | 日本語 | 英語 | 1979年10月30日 |
| 大平正芳内閣総理大臣の中国訪問の際の政協礼堂における公開演説 | 日本語 | 英語 | 1979年12月7日 |
| 「大平さん，ざっくばらんにいきますよ」（抄）（フジテレビ「総理と語る」）（大平内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1979年12月23日 |
| 座談会「確かな八〇年代の構築‐大切な国際化時代の自覚と責任‐（抄）」（大平内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1980年1月10日 |
| 大平正芳内閣総理大臣のメルボルンにおける演説 | 日本語 | 英語 | 1980年1月17日 |
| 大平正芳内閣総理大臣のオークランドにおける演説 | 日本語 | 英語 | 1980年1月18日 |
| ロペス・ポルティーリョ・メキシコ大統領夫妻主催晩餐会における大平正芳内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1980年5月2日 |
| カナダ連邦議会における大平正芳内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1980年5月5日 |
| 対談「調和の国日本に」（大平内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1980年5月25日 |
| 鈴木善幸内閣総理大臣のバンコクにおける政策演説（バンコク・スピーチ） | 日本語 | 英語 | 1981年1月19日 |
| ナショナル・プレス・クラブにおける鈴木善幸内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1981年5月8日 |
| 英国王立国際問題研究所における鈴木善幸内閣総理大臣演説−新たな日欧関係を目指して | 日本語 | 英語 | 1981年6月17日 |
| 第５回日米関係民間会議（下田会議）における鈴木善幸内閣総理大臣演説−アジアの挑戦− | 日本語 | 英語 | 1981年9月4日 |
| 第２回国連軍縮特別総会一般討論における鈴木善幸内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1982年6月9日 |
| 東西センターにおける鈴木善幸内閣総理大臣の演説 | 日本語 | 英語 | 1982年6月16日 |
| ガンジー・インド首相歓迎晩餐会における鈴木内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1982年8月5日 |
| 全国都道府県知事会議における鈴木内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1982年9月10日 |
| 政協礼堂における鈴木善幸内閣総理大臣の日中国交正常化十周年記念講演—「豊かな交流と揺るぎない友好」— | 日本語 | 英語 | 1982年9月29日 |
| ブレジネフ・ソ連邦最高会議幹部会議長の逝去に際して（鈴木内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1982年11月11日 |
| ＡＳＥＡＮ歴訪の中曽根康弘内閣総理大臣のクアラルンプール・スピーチ | 日本語 | 英語 | 1983年5月8日 |
| 新しい豊かさをめざす経済運営，高度情報社会実現への五原則（中曽根内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1983年5月19日 |
| ジョンズ・ホプキンス大学高等国際問題研究所卒業式における中曽根康弘内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1983年5月27日 |
| ニューヨーク日本協会における中曽根康弘内閣総理大臣の演説 | 日本語 | 英語 | 1983年5月31日 |
| 高崎高等学校における講演，政治を志す若い諸君へ（中曽根内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1983年7月31日 |
| 中曽根康弘内閣総理大臣の北京大学における講演 | 日本語 | 英語 | 1984年3月24日 |
| 中曽根康弘内閣総理大臣のインド議会における演説 | 日本語 | 英語 | 1984年5月4日 |
| ガンジー首相主催晩餐会におけるスピーチ，相対主義と共存の哲学（中曽根内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1984年5月4日 |
| 国際戦略問題研究所における中曽根康弘内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1984年6月11日 |
| 第五十五回全国経営者大会における講演，国際情勢の展望と日本の進路，地平線をこえて（中曽根内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1984年7月16日 |
| 第四回軽井沢セミナーにおける講演，新しい成長の道（中曽根内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1984年7月22日 |
| 第八回全国研修会における講演，新しい成長の道を考える（中曽根内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1984年9月17日 |
| 豪州ナショナル・プレス・クラブにおける中曽根康弘内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1985年1月16日 |
| 読売国際経済懇話会での講演，今年の課題と日本の方針，経済体質の改革を断行する（中曽根内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1985年4月18日 |
| ベルリン日独センター・レセプションにおける中曽根康弘内閣総理大臣のスピーチ | 日本語 | 英語 | 1985年5月5日 |
| 中曽根康弘内閣総理大臣のソルボンヌ大学における講演 | 日本語 | 英語 | 1985年7月13日 |
| 第五回軽井沢セミナーにおける講演，新しい日本の主体性（中曽根内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1985年7月27日 |
| 第九回全国研修会における講演，「中曽根流政治」をさらに推進，時代のテンポとリズムに合わせた政治（中曽根内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1985年9月16日 |
| 内外情勢調査会第二十八回全国年次大会における講演，国際情勢の展望と日本の進路（中曽根内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1985年9月30日 |
| 国連創立４０周年記念会期における中曽根康弘内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1985年10月23日 |
| 中曽根康弘内閣総理大臣のカナダ連邦議会におけるスピーチ | 日本語 | 英語 | 1986年1月13日 |
| 衆・参同日選挙に際してのＮＨＫ「党首は訴える」，国際国家日本の道標（中曽根内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1986年6月29日 |
| 第六回軽井沢セミナーにおける中曽根内閣総理大臣の講演，新時代を築く自民党の使命，一九八六年体制のスタート | 日本語 | 英語 | 1986年8月30日 |
| 第十回全国研修会における中曽根内閣総理大臣の講演，グレー・ゾーンへのアピール，改革者の政党 | 日本語 | 英語 | 1986年9月22日 |
| 読売国際経済懇話会での講演，レイキャビクとその後（中曽根内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1986年10月14日 |
| 中曽根康弘内閣総理大臣のベオグラード大学における演説‐欧州の友人へ‐ | 日本語 | 英語 | 1987月1月15日 |
| 制改革推進全国会議における中曽根内閣総理大臣の講演，税制改革について訴える | 日本語 | 英語 | 1987年2月10日 |
| 第七回軽井沢セミナーにおける中曽根内閣総理大臣の講演，民族主義と国際主義の調和を | 日本語 | 英語 | 1987年8月29日 |
| 第十一回全国研修会での中曽根内閣総理大臣の講演，戦後政治の総決算とは何か，中曽根政治の原点と展開 | 日本語 | 英語 | 1987年9月12日 |
| 「故岸信介」内閣・自由民主党合同葬儀における中曽根内閣総理大臣の追悼の辞 | 日本語 | 英語 | 1987年9月17日 |
| 第４２回国連総会一般討論における中曽根康弘内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1987年9月21日 |
| チュラロンコーン大学名誉政治学博士号授与式における中曽根内閣総理大臣のスピーチ，新世紀のアジア，活力と調和の時代へ | 日本語 | 英語 | 1987年9月26日 |
| 組閣に際して（竹下内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1987年11月6日 |
| 年頭の挨拶（竹下内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1988年1月1日 |
| ナショナル・プレス・クラブにおける竹下登内閣総理大臣演説「日米のグローバル・パートナーシップを目指して──世界に貢献する日本」 | 日本語 | 英語 | 1988年1月14日 |
| 大隈重信生誕百五十年記念講演「建学の精神を継承して，今こそ新しい早稲田百年の第一歩を」（竹下内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1988年3月13日 |
| 社会経済国民会議における竹下内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1988年3月24日 |
| インド祭開会式における竹下内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1988年4月15日 |
| ロンドン市長主催午餐会における竹下登内閣総理大臣スピーチ「日欧新時代の開幕」 | 日本語 | 英語 | 1988年5月4日 |
| 第３回国連軍縮特別総会一般討論における竹下登内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1988年6月1日 |
| シカゴ日米協会主催晩餐会における竹下登内閣総理大臣演説「日米関係の新たなる飛躍—世界への貢献を目指して」 | 日本語 | 英語 | 1988年6月22日 |
| 青年経済人東京会議式典における竹下内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1988年7月23日 |
| 竹下登内閣総理大臣の西安記念講演「新たなる飛躍をめざして」 | 日本語 | 英語 | 1988年8月29日 |
| 税制改革懇談会における竹下内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1988年10月16日 |
| 「故 三木武夫氏」衆議院・内閣合同葬儀における竹下内閣総理大臣の追悼の辞 | 日本語 | 英語 | 1988年12月5日 |
| 大行天皇崩御に際しての竹下内閣総理大臣の謹話 | 日本語 | 英語 | 1989年1月7日 |
| 即位後朝見の儀における竹下内閣総理大臣の奉答文 | 日本語 | 英語 | 1989年1月7日 |
| 新しい元号「平成」について（竹下内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1989年1月7日 |
| 経済団体連合会第四百八十一回常任理事会における竹下内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1989年1月10日 |
| 税制・ふるさと創生・日本の将来を語る（竹下内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1989年1月14日 |
| 経済団体連合会臨時総会における竹下内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1989年1月18日 |
| 「大喪の礼」御式における竹下内閣総理大臣の弔辞 | 日本語 | 英語 | 1989年2月24日 |
| 平成の出発は「ふるさと創生」から（竹下内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1989年4月9日 |
| 国民の皆様へ（竹下内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1989年4月25日 |
| 竹下登内閣総理大臣のＡＳＥＡＮ諸国訪問における政策演説「共に考え共に歩むー日本とＡＳＥＡＮ」 | 日本語 | 英語 | 1989年5月5日 |
| 内閣総辞職に当たって（竹下内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1989年6月2日 |
| 組閣に際しての宇野内閣総理大臣談話 | 日本語 | 英語 | 1989年6月3日 |
| 内閣総辞職に当たっての宇野内閣総理大臣談話 | 日本語 | 英語 | 1989年8月9日 |
| 組閣（第一次）に際して（海部内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1989年8月10日 |
| ナショナル・プレス・クラブにおける海部俊樹内閣総理大臣の演説 | 日本語 | 英語 | 1989年9月1日 |
| 第十三回全国研修会における講演，「対話と改革の政治」をめざして（海部内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1989年9月30日 |
| 早稲田大学における海部俊樹内閣総理大臣の記念講演 | 日本語 | 英語 | 1989年10月22日 |
| ベルリンにおける海部俊樹内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1990年1月9日 |
| 組閣（第二次）に際して（海部内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1990年2月28日 |
| シン首相主催晩餐会における海部内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1990年4月29日 |
| ニューデリーにおける海部俊樹内閣総理大臣政策演説「日本と南西アジア—平和と繁栄のための対話と協力関係を求めて」 | 日本語 | 英語 | 1990年4月30日 |
| エルシャド大統領主催晩餐会における海部内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1990年5月1日 |
| メグナ橋完工式における海部内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1990年5月1日 |
| ブットー首相主催晩餐会における海部内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1990年5月2日 |
| プレマダーサ大統領ご夫妻主催晩餐会における海部内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1990年5月3日 |
| ジョージア日米協会主催晩餐会における海部俊樹内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1990年7月12日 |
| 第六十七回夏期全国経営者大会における特別講演，「二十一世紀への日本の選択」（海部内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1990年7月19日 |
| 第九回自由民主党軽井沢セミナーにおける講演，内政の四本柱と真正面から取り組む（海部内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1990年7月28日 |
| 第十四回全国研修会における講演，二十一世紀への世界平和と安定を目指して（海部内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1990年9月8日 |
| 即位礼正殿の儀における海部内閣総理大臣の寿詞 | 日本語 | 英語 | 1990年11月12日 |
| 天皇陛下御即位奉祝大パレードにおける海部内閣総理大臣の祝辞 | 日本語 | 英語 | 1990年11月17日 |
| 湾岸危機に関する資料，湾岸危機に関連する重大緊急事態への対処についての海部内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1991年1月18日 |
| 第五十三回自由民主党大会における海部内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1991年1月24日 |
| 自由民主党婦人部活動者研修会における海部内閣総理大臣の基調講演 | 日本語 | 英語 | 1991年2月17日 |
| ＡＳＥＡＮ諸国訪問における海部俊樹内閣総理大臣政策演説（日本とＡＳＥＡＮ—新時代の成熟したパートナーシップを求めて） | 日本語 | 英語 | 1991年5月3日 |
| 国連軍縮京都会議における海部俊樹内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1991年5月27日 |
| 第十六回共同通信加盟社編集局長会議における海部内閣総理大臣の特別講演 | 日本語 | 英語 | 1991年7月26日 |
| 第十回自由民主党軽井沢セミナーにおける講演，転換期の世界情勢と日本の課題（海部内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1991年7月28日 |
| 北京における海部俊樹内閣総理大臣演説「新しい世界と日中関係」 | 日本語 | 英語 | 1991年8月11日 |
| オチルバト・モンゴル大統領主催歓迎宴における海部内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1991年8月13日 |
| 伊東における講演，公正で心豊かな社会の構築を理念に（海部内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1991年9月7日 |
| 全国婦人議員政策研究会における海部内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1991年10月7日 |
| 総辞職に当たって（海部内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1991年11月5日 |
| 総理大臣就任に当たって（宮澤内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1991年11月5日 |
| 真珠湾攻撃五十周年における宮澤内閣総理大臣の所感 | 日本語 | 英語 | 1991年12月6日 |
| 内外情勢調査会における宮澤内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1991年12月19日 |
| 宮澤喜一内閣総理大臣の大韓民国訪問における政策演説（アジアのなか、世界のなかの日韓関係） | 日本語 | 英語 | 1992年1月17日 |
| 国連安保理首脳会合における宮澤喜一内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1992年1月31日 |
| 国連環境開発会議（ＵＮＣＥＤ）における宮澤喜一内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1992年6月13日 |
| 国際連合平和維持活動等に対する協力に関する法律及び国際緊急援助隊の派遣に関する法律の一部を改正する法律成立に際しての宮澤内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1992年6月15日 |
| ラオ・インド首相歓迎晩餐会における宮澤内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1992年6月23日 |
| ナショナル・プレス・クラブにおける宮澤喜一内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1992年7月2日 |
| 日本記者クラブにおける講演，国政の諸課題について（宮澤内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1992年7月14日 |
| 自由民主党軽井沢セミナーにおける宮澤内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1992年8月30日 |
| 第十六回自民党全国研修会における宮澤内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1992年10月3日 |
| 内外情勢調査会における宮澤内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1992年10月9日 |
| 戦略国際問題研究所国際評議員会合における宮澤喜一内閣総理大臣の講演「日本の国際的役割—新しい協力関係の枠組の構築を求めて」 | 日本語 | 英語 | 1992年10月22日 |
| 旧ソ連支援東京会議における宮澤喜一内閣総理大臣開会演説 | 日本語 | 英語 | 1992年10月29日 |
| ＡＳＥＡＮ訪問における宮澤喜一内閣総理大臣政策演説（インドシナ総合開発計画の提唱） | 日本語 | 英語 | 1993年1月16日 |
| 宮澤内閣総理大臣による国際平和協力本部長としての激励の言葉 | 日本語 | 英語 | 1993年3月9日 |
| 環境基本法案に関する宮澤内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1993年3月12日 |
| カンボジアＰＫＯ問題について（宮澤内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1993年5月12日 |
| 国際平和協力隊員故高田晴行氏合同葬儀における宮澤内閣総理大臣の弔辞 | 日本語 | 英語 | 1993年5月30日 |
| 文民警察官帰国時における宮澤内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1993年7月8日 |
| 衆議院選挙における宮澤内閣総理大臣の演説 | 日本語 | 英語 | 1993年7月10日 |
| 内閣総辞職に当たっての宮澤内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1993年8月5日 |
| 総理大臣就任に当たっての細川内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1993年8月9日 |
| 政治改革法案に関する細川内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1993年9月17日 |
| 第４８回国連総会細川護熙内閣総理大臣一般演説 | 日本語 | 英語 | 1993年9月27日 |
| アフリカ開発会議における細川内閣総理大臣の演説（TICAD I） | 日本語 | 英語 | 1993年10月5日 |
| 故田中角栄氏に対する細川内閣総理大臣の弔辞 | 日本語 | 英語 | 1993年12月25日 |
| 政治改革法案成立に関する細川内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1994年1月29日 |
| 米国ジョージタウン大学における細川護熙内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1994年2月11日 |
| ジア・バングラデシュ首相歓迎晩餐会における細川内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1994年3月31日 |
| 内外情勢調査会における細川内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1994年4月12日 |
| 内閣総辞職に当たっての細川内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1994年4月25日 |
| 羽田内閣総理大臣談話 | 日本語 | 英語 | 1994年4月28日 |
| 横浜駅西口における羽田内閣総理大臣の街頭演説 | 日本語 | 英語 | 1994年5月28日 |
| 日本記者クラブにおける羽田内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1994年5月31日 |
| 日本新聞協会第六十六回総会における羽田内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1994年6月15日 |
| 内閣総辞職に当たっての羽田内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1994年6月25日 |
| 村山内閣総理大臣就任に当たっての談話 | 日本語 | 英語 | 1994年6月30日 |
| 東京商工会議所夏期役員懇談会における村山内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1994年8月5日 |
| 戦後５０年に向けて村山内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1994年8月31日 |
| 日本社会党第六十一回臨時全国大会における村山内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1994年9月3日 |
| 陸上自衛隊ルワンダ難民救援先遣隊及び航空自衛隊空輸派遣隊の出発に当たっての村山内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1994年9月16日 |
| 日本経営者団体連盟常任理事会における村山内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1994月9月20日 |
| 環境基本計画決定に際しての村山内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1994年12月16日 |
| 村山内閣総理大臣による平成七年年頭のあいさつ | 日本語 | 英語 | 1995年1月1日 |
| 阪神・淡路大震災犠牲者神戸市合同慰霊祭における村山内閣総理大臣の慰霊の言葉 | 日本語 | 英語 | 1995年3月5日 |
| 社会開発サミットにおける村山富市内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1995年3月11日 |
| 国連軍縮長崎会議における村山内閣総理大臣の演説 | 日本語 | 英語 | 1995年6月12日 |
| 日経連夏期セミナーでの村山内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1995年8月21日 |
| 「故福田赳夫」内閣・自由民主党合同葬儀における村山内閣総理大臣の追悼の辞 | 日本語 | 英語 | 1995年9月6日 |
| 国連５０周年記念総会特別会合における村山富市内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1995年10月22日 |
| 第７回ＡＰＥＣ閣僚会議記念シンポジウムにおける村山内閣総理大臣の基調演説 | 日本語 | 英語 | 1995年11月18日 |
| オウム真理教に対する破壊活動防止法の適用に関する村山内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1995年12月14日 |
| 水俣病問題の解決に当たっての村山内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1995年12月15日 |
| 内閣総辞職に当たっての村山内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 1996年1月11日 |
| 内閣総理大臣就任（第一次）に当たっての談話（橋本龍太郎） | 日本語 | 英語 | 1996年1月11日 |
| 阪神・淡路大震災犠牲者追悼式典における追悼の辞（橋本内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1996年1月17日 |
| ブットー・パキスタン首相歓迎晩餐会における橋本内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 1996年1月18日 |
| 党女性リーダー育成研修会における講演（橋本龍太郎） | 日本語 | 英語 | 1996年6月15日 |
| 日本記者クラブにおける橋本内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1996年9月11日 |
| 沖縄コンベンションセンターにおける橋本内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1996年9月17日 |
| 「包括的核実験禁止条約」の署名についてのコメント（橋本内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1996年9月24日 |
| 外交問題評議会における橋本龍太郎総理大臣の政策演説「これからの日本と世界における日米協力」 | 日本語 | 英語 | 1996年9月24日 |
| 内外情勢調査会年次大会における橋本内閣総理大臣の講演−変革の時代と日本 | 日本語 | 英語 | 1996年10月1日 |
| 経済同友会における橋本内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1996年11月12日 |
| 東アジア社会保障担当閣僚会議における橋本内閣総理大臣の基調演説 | 日本語 | 英語 | 1996年12月5日 |
| シンガポール・レクチャーにおける橋本総理大臣演説，日本とＡＳＥＡＮの新時代への革命−より広くより深いパートナーシップ | 日本語 | 英語 | 1997年1月14日 |
| ●｛登におおざと／トウ｝小平死去についての橋本総理大臣談話 | 日本語 | 英語 | 1997年2月20日 |
| 日本国憲法施行五十周年に当たっての談話（橋本内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1997年5月3日 |
| 国連環境開発特別総会での橋本総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1997年6月23日 |
| 総理と話そうマルチメディア教室（橋本龍太郎） | 日本語 | 英語 | 1997年7月15日 |
| 経済同友会（会員懇談会）における橋本総理大臣演説，「今後の我が国の外交政策のあり方−対露外交を中心に−」 | 日本語 | 英語 | 1997年7月24日 |
| ＰＫＯゴラン高原派遣隊員の出発に際しての挨拶（橋本内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1997年7月30日 |
| 日本青年会議所沖縄地区協議会における橋本内閣総理大臣の講演 | 日本語 | 英語 | 1997年8月23日 |
| 読売国際経済懇話会における橋本総理大臣演説，新たな対中外交を目指して | 日本語 | 英語 | 1997年8月28日 |
| 中華人民共和国行政院における橋本総理大臣演説，新時代の日中関係—対話と協力の新たな発展 | 日本語 | 英語 | 1997年9月5日 |
| 男女共同参画社会づくりに向けての全国会議における挨拶（橋本内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1997年9月19日 |
| 日本及び南太平洋フォーラム首脳会議における橋本総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1997年10月13日 |
| 沖縄復帰二十五周年記念式典における式辞（橋本龍太郎） | 日本語 | 英語 | 1997年11月21日 |
| 国連気候変動枠組条約第三回締約国会議の合意に関する談話（橋本内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 1997年12月11日 |
| 日本経済新聞社主宰・第４回国際交流会議，「アジアの未来」における橋本総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 1998年6月4日 |
| 内閣総辞職に当たっての談話（橋本龍太郎） | 日本語 | 英語 | 1998年7月30日 |
| 第五十三回国連総会における一般討論演説‐副題「平和と開発、そのための改革」‐ | 日本語 | 英語 | 1998年9月21日 |
| 第2回アフリカ開発会議（TICAD II）開会式における小渕総理大臣基調演説 | 日本語 | 英語 | 1998年10月19日 |
| 小渕内閣総理大臣の内外情勢調査会講演「当面の課題」 | 日本語 | 英語 | 1998年10月22日 |
| 「アジアの明日を創る知的対話」における小渕内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 1998年12月2日 |
| ベトナム国際関係学院での小渕首相政策演説，アジアの明るい未来の創造に向けて | 日本語 | 英語 | 1998年12月16日 |
| 米国等による対イラク武力行使に関する小渕内閣総理大臣コメント | 日本語 | 英語 | 1998年12月17日 |
| 米の関税化特別措置に関する小渕内閣総理大臣コメント | 日本語 | 英語 | 1998年12月18日 |
| フランス企業運動（ＭＥＤＥＦ）主催昼食会における小渕内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 1999年1月7日 |
| 高麗大学における小渕内閣総理大臣演説 新世紀の日韓関係‐新たな歴史の創造‐ | 日本語 | 英語 | 1999年3月20日 |
| ナランツァツラルト・モンゴル首相主催晩餐会における小渕内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 1999年7月10日 |
| 「二十一世紀日本の構想」懇談会全体合宿における小渕内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 1999年8月6日 |
| コンピュータ西暦二〇〇〇年問題に関する顧問会議における小渕内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 1999年10月26日 |
| （財）日本国際問題研究所創立四十周年記念シンポジウムにおける小渕内閣総理大臣の基調講演 | 日本語 | 英語 | 1999年12月11日 |
| 小渕内閣総理大臣発言「Ｙ２Ｋによる我が国への影響について」 | 日本語 | 英語 | 2000年1月1日 |
| 対人地雷廃棄公開式典における小渕内閣総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 2000年1月17日 |
| ＵＮＣＴＡＤ第十回総会における小渕内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 2000年2月12日 |
| クリシュナ・カルナタカ州首相主催会合における森総理大臣のＩＴ演説「２１世紀における日印ＩＴ協力に向けて」 | 日本語 | 英語 | 2000年8月22日 |
| 森総理大臣のインド商工会議所連盟における演説「２１世紀における日印グローバル・パートナーシップの構築」 | 日本語 | 英語 | 2000年8月24日 |
| 国連ミレニアム・サミットにおける森総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 2000年9月7日 |
| 森総理大臣によるアフリカ政策スピーチ「新世紀のアフリカと日本」 | 日本語 | 英語 | 2001年1月9日 |
| ダボス会議における森総理大臣のスピーチ「日本と地球の将来を形作る」 | 日本語 | 英語 | 2001年1月27日 |
| ビレンドラ・ネパール国王王妃両陛下の逝去に関する小泉総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 2001年6月2日 |
| 小泉内閣総理大臣の談話［靖国神社参拝］ | 日本語 | 英語 | 2001年8月13日 |
| 小泉内閣総理大臣声明［米国における同時多発テロ事件］ | 日本語 | 英語 | 2001年9月12日 |
| 米国テロ被害者追悼・お見舞いの会における内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 2001年9月23日 |
| テロ対策特別措置法の成立に際しての小泉内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 2001年10月29日 |
| 小泉内閣総理大臣謹話［内親王殿下の御誕生を迎えて］ | 日本語 | 英語 | 2001年12月1日 |
| 小泉内閣総理大臣の日韓両国民へのメッセージ | 日本語 | 英語 | 2002年1月1日 |
| 小泉内閣総理大臣年頭所感 | 日本語 | 英語 | 2002年1月1日 |
| 小泉内閣総理大臣のＡＳＥＡＮ諸国訪問における政策演説「東アジアの中の日本とＡＳＥＡＮ」 | 日本語 | 英語 | 2002年1月14日 |
| アフガニスタン復興支援国際会議における小泉内閣総理大臣のオープニング・スピーチ | 日本語 | 英語 | 2002年1月21日 |
| 「ボアオ・アジア・フォーラム」における小泉内閣総理大臣演説［アジアの新世紀−挑戦と機会］ | 日本語 | 英語 | 2002年4月12日 |
| 靖国神社参拝に関する小泉総理大臣所感 | 日本語 | 英語 | 2002年4年21日 |
| 日印国交樹立50周年に際しての小泉純一郎首相からバジパイ・インド首相とインド国民へのメッセージ | 日本語 | 英語 | 2002年4月28日 |
| 持続可能な開発に関する世界首脳会議における小泉内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 2002年9月2日 |
| 第５７回国連総会における小泉内閣総理大臣一般討論演説 | 日本語 | 英語 | 2002年9月13日 |
| 小泉内閣総理大臣の朱鎔基中国総理へのメッセージ | 日本語 | 英語 | 2002年9月29日 |
| 小泉内閣総理大臣談話 | 日本語 | 英語 | 2002年9月30日 |
| 小泉内閣総理大臣の談話［拉致被害者の方々の帰国］ | 日本語 | 英語 | 2002年10月15日 |
| 小泉内閣総理大臣コメント［北朝鮮のＮＰＴからの脱退について］ | 日本語 | 英語 | 2003年1月10日 |
| 国際科学者会議における小泉内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 2003年1月11日 |
| イラク問題に関する対応についての小泉内閣総理大臣談話 | 日本語 | 英語 | 2003年3月20日 |
| 武力攻撃事態対処関連三法の成立に際しての小泉内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 2003年6月6日 |
| スリランカ復興開発に関する東京会議における小泉純一郎総理大臣の挨拶 | 日本語 | 英語 | 2003年6月9日 |
| 日本とインドネシアの間の経済連携協定の可能性に関する小泉内閣総理大臣及びインドネシア共和国大統領の共同発表 | 日本語 | 英語 | 2003年6月24日 |
| 「経済財政運営と構造改革に関する基本方針２００３」（閣議決定）についての小泉内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 2003年6月27日 |
| 小泉総理大臣の対中南米政策に関する演説‐日本と中南米の新たなパートナーシップの確立を目指して‐ | 日本語 | 英語 | 2004年9月15日 |
| 第59回国連総会における小泉総理大臣一般討論演説 新しい時代に向けた新しい国連（「国連新時代」） | 日本語 | 英語 | 2004年9月21日 |
| アジア欧州会合開会式における小泉総理あいさつ | 日本語 | 英語 | 2004年10月8日 |
| 科学技術と人類の未来に関する国際フォーラム開会式における小泉内閣総理大臣基調講演（平成16年11月14日） | 日本語 | 英語 | 2004年11月14日 |
| ASEAN主催緊急首脳会議における小泉総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 2005年1月6日 |
| 国連防災世界会議における小泉総理ステートメント | 日本語 | 英語 | 2005年1月18日 |
| 小泉内閣総理大臣の談話（京都議定書の発効について） | 日本語 | 英語 | 2005年2月16日 |
| 科学技術と人類の未来に関する国際フォーラム開会式における小泉内閣総理大臣基調講演（平成17年9月11日） | 日本語 | 英語 | 2005年9月11日 |
| 第60回国連総会首脳会合における小泉総理大臣演説「言葉から行動へ」 | 日本語 | 英語 | 2005年9月15日 |
| 小泉内閣総理大臣による年頭所感 | 日本語 | 英語 | 2006年1月1日 |
| 小泉総理によるアフリカ政策演説：アフリカ‐自助努力の発生地へ | 日本語 | 英語 | 2006年5月1日 |
| 日・ネパール国交樹立50周年に当たっての小泉純一郎総理大臣のメッセージ | 日本語 | 英語 | 2006年9月1日 |
| 安倍内閣総理大臣による年頭所感 | 日本語 | 英語 | 2007年1年1月 |
| 地球温暖化対策に関する安倍内閣総理大臣演説 美しい星へのいざない「Invitation to 『Cool Earth 50』」‐3つの提案、3つの原則‐ | 日本語 | 英語 | 2007年5月24日 |
| インドネシアにおける安倍総理大臣政策スピーチ「日本とASEAN‐思いやり、分かち合う未来を共に」 | 日本語 | 英語 | 2007年8月20日 |
| インド国会における安倍総理大臣演説「二つの海の交わり」 | 日本語 | 英語 | 2007年8年22日 |
| 福田総理訪中スピーチ『共に未来を創ろう』 | 日本語 | 英語 | 2007年12月28日 |
| ダボス会議における福田康夫内閣総理大臣特別講演 | 日本語 | 英語 | 2008年1月26日 |
| 福田康夫内閣総理大臣スピーチ「太平洋が「内海」となる日へ‐「共に歩む」未来のアジアに5つの約束‐」 | 日本語 | 英語 | 2008年5月22日 |
| ＦＡＯ主催「世界の食料安全保障に関するハイレベル会合： 気候変動とバイオエネルギーがもたらす課題」における福田総理演説 | 日本語 | 英語 | 2008年6月3日 |
| 福田康夫内閣総理大臣スピーチ「低炭素社会・日本」をめざして | 日本語 | 英語 | 2008年6月9日 |
| 2008年地球環境シンポジウムにおける福田康夫内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 2008年6年13日 |
| 第63回国連総会における麻生太郎内閣総理大臣一般討論演説 | 日本語 | 英語 | 2008年9月25日 |
| 日中平和友好条約締結30周年記念レセプション 麻生総理挨拶 ‐日中関係についての、私の所信表明‐ | 日本語 | 英語 | 2008年10月24日 |
| 日本経団連第６２回評議員会 麻生内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 2008年12月22日 |
| 麻生内閣総理大臣 平成二十一年 年頭所感 | 日本語 | 英語 | 2009年1月1日 |
| ダボス会議における麻生総理大臣特別講演 | 日本語 | 英語 | 2009年1月31日 |
| 麻生内閣総理大臣スピーチ「新たな成長に向けて」 | 日本語 | 英語 | 2009年4月9日 |
| 麻生太郎日本国内閣総理大臣スピーチ（パキスタン・フレンズ閣僚会合及びパキスタン支援国会合に寄せて） | 日本語 | 英語 | 2009年4月17日 |
| 日中次世代ビジネスリーダーとの集いにおける麻生内閣総理大臣スピーチ‐日中次世代リーダーに送る私の応援歌‐ | 日本語 | 英語 | 2009年4月30日 |
| 麻生内閣総理大臣の欧州における政策スピーチ 「グローバルな課題を克服する日欧のパートナーシップ」 | 日本語 | 英語 | 2009年5月5日 |
| 第１５回国際交流会議「アジアの未来」麻生内閣総理大臣スピーチ 「経済危機を超え、再び飛躍するアジアへ」 | 日本語 | 英語 | 2009年5月21日 |
| 北朝鮮の核実験に関する麻生太郎内閣総理大臣声明 | 日本語 | 英語 | 2009年5月25日 |
| 麻生内閣総理大臣スピーチ 「私の目指す安心社会」 | 日本語 | 英語 | 2009年6月25日 |
| （財）日本国際問題研究所（JIIA）フォーラムにおける麻生内閣総理大臣外交政策演説「安全と繁栄を確保する日本外交」 | 日本語 | 英語 | 2009年6月30日 |
| 国連気候変動首脳会合における鳩山内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 2009年9月22日 |
| 第64回国連総会における鳩山総理大臣一般討論演説 | 日本語 | 英語 | 2009年9月24日 |
| 核不拡散・核軍縮に関する安保理首脳会合鳩山総理演説 | 日本語 | 英語 | 2009年9月24日 |
| パキスタン・フレンズ首脳会合における鳩山内閣総理大臣メッセージ | 日本語 | 英語 | 2009年9月24日 |
| 鳩山内閣総理大臣の談話（２０１６年第３１回オリンピック競技大会開催都市決定） | 日本語 | 英語 | 2009年10月3日 |
| トンガにおける津波被害（鳩山総理大臣によるお見舞いのメッセージの発出） | 日本語 | 英語 | 2009年10月6日 |
| 内閣総理大臣の談話（鳩山内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2009年10月8日 |
| 鳩山内閣総理大臣のコメント（オバマ米国大統領のノーベル平和賞受賞について） | 日本語 | 英語 | 2009年10月9日 |
| 内閣総理大臣の談話（地方分権改革推進委員会の第４次勧告 鳩山内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2009年11月9日 |
| 天皇陛下御在位二十年記念式典鳩山内閣総理大臣式辞 | 日本語 | 英語 | 2009年11月12日 |
| 鳩山総理によるアジア政策講演「アジアへの新しいコミットメント‐東アジア共同体構想の実現に向けて‐」 | 日本語 | 英語 | 2009年11月15日 |
| 途上国支援に関する「鳩山イニシアティブ」 | 日本語 | 英語 | 2009年12月17日 |
| 気候変動枠組条約第１５回締約国会議首脳級会合：鳩山総理ステートメント | 日本語 | 英語 | 2009年12月18日 |
| シン・インド首相主催公式午餐会における鳩山内閣総理大臣冒頭発言 | 日本語 | 英語 | 2009年12月29日 |
| 新成長戦略基本方針発表に係る鳩山総理大臣発言 | 日本語 | 英語 | 2009年12月30日 |
| 鳩山内閣総理大臣 平成２２年 年頭所感 | 日本語 | 英語 | 2010年1月1日 |
| 鳩山内閣総理大臣の談話（補給支援特別措置法の失効に伴う補給支援活動の終了） | 日本語 | 英語 | 2010年1月15日 |
| 阪神・淡路大震災十五周年追悼式典 鳩山内閣総理大臣 追悼の辞 | 日本語 | 英語 | 2010年1月17日 |
| 日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約（日米安保条約）の署名５０周年に当たっての鳩山内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 2010年1月19日 |
| 「デリー持続可能な開発サミット」におけるリーダーシップ賞授賞式での鳩山総理ビデオ・メッセージ文 | 日本語 | 英語 | 2010年2月5日 |
| 核セキュリティ・サミットにおけるナショナル・ステートメント（鳩山内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2010年4月12日 |
| 水俣病犠牲者慰霊式「祈りの言葉」（鳩山内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2010年5月1日 |
| 鳩山総理大臣コメント（韓国哨戒艦沈没事案に関する韓国側の調査報告発表について） | 日本語 | 英語 | 2010年5月20日 |
| 第16回国際交流会議「アジアの未来」 鳩山内閣総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 2010年5月20日 |
| 内閣総辞職に当たっての鳩山内閣総理大臣談話 | 日本語 | 英語 | 2010年6月4日 |
| 鳩山由紀夫内閣総理大臣発言 | 日本語 | 英語 | 2010年6月4日 |
| サッカー日本代表へのメッセージ（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2010年6月25日 |
| サッカー日本代表へのメッセージ（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2010年6月30日 |
| ７月19日「海の日」を迎えるに当たっての菅直人内閣総理大臣メッセージ | 日本語 | 英語 | 2010年7月16日 |
| 広島市原爆死没者慰霊式並びに平和祈念式あいさつ（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2010年8月6日 |
| 長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典あいさつ（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2010年8月9日 |
| 日韓併合１００年に当たっての菅直人内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 2010年8月10日 |
| 菅直人内閣総理大臣発言 経済情勢について | 日本語 | 英語 | 2010年8月27日 |
| 菅直人内閣総理大臣のコメント | 日本語 | 英語 | 2010年9月11日 |
| ＭＤＧｓ国連首脳会合 菅直人総理演説「次世代への約束」 | 日本語 | 英語 | 2010年9月22日 |
| 国際の平和と安全の維持における安保理の効果的役割に関する安保理首脳会合（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2010年9月23日 |
| 第６５回国連総会における菅直人総理大臣一般討論演説 | 日本語 | 英語 | 2010年9月24日 |
| 小島嶼国開発ハイレベル会合開会式における菅直人総理大臣の演説 | 日本語 | 英語 | 2010年9月24日 |
| 平成二十二年国勢調査の実施に際しての菅直人内閣総理大臣の談話 | 日本語 | 英語 | 2010年9月30日 |
| アジア欧州会合第8回首脳会合（ASEM8） 第1セッションにおける菅直人総理大臣発言 | 日本語 | 英語 | 2010年10月4日 |
| ノーベル化学賞 菅直人内閣総理大臣コメント | 日本語 | 英語 | 2010年10月6日 |
| 生物多様性条約第１０回締約国会議ハイレベル・セグメント開会式菅内閣総理大臣演説 | 日本語 | 英語 | 2010年10月27日 |
| 生物多様性条約第１０回締約国会議(ＣＯＰ１０)ハイレベル・セグメントレセプション菅内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 2010年10月27日 |
| Ｇ２０ビジネス・サミット 貿易・投資（貿易の再活性化）セッション 菅直人総理発言 | 日本語 | 英語 | 2010年11月11日 |
| ＡＰＥＣ ＣＥＯサミットにおける菅直人総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 2010年11月13日 |
| 第１８回ＡＰＥＣ首脳会議 首脳宣言採択 菅直人総理発言 | 日本語 | 英語 | 2010年11月14日 |
| 議会開設百二十年記念式典における菅直人内閣総理大臣祝辞 | 日本語 | 英語 | 2010年11月29日 |
| ノーベル賞授賞式に当たって総理メッセージ（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2010年12月11日 |
| 硫黄島戦没者追悼式 追悼の辞 | 日本語 | 英語 | 2010年12月14日 |
| 菅内閣総理大臣 平成二十三年 年頭所感 | 日本語 | 英語 | 2011年1月1日 |
| 菅総理 外交に関する講演「歴史の分水嶺に立つ日本外交」 | 日本語 | 英語 | 2011年1月20日 |
| 「新卒者雇用・特命チーム」における総理メッセージ | 日本語 | 英語 | 2011年1月21日 |
| 菅内閣総理大臣発メドヴェージェフ・ロシア大統領宛てメッセージ（お悔やみ）の発出について | 日本語 | 英語 | 2011年1月25日 |
| 菅内閣総理大臣ダボス会議特別講演 「開国と絆」 | 日本語 | 英語 | 2011年1月29日 |
| 2011年在日華人紙への春節祝賀メッセージ | 日本語 | 英語 | 2011年2月3日 |
| 東北地方太平洋沖地震に関する菅内閣総理大臣記者発表 | 日本語 | 英語 | 2011年3月11日 |
| 東北地方太平洋沖地震に関する菅内閣総理大臣メッセージ | 日本語 | 英語 | 2011年3月12日 |
| 菅総理からの国民の皆様へのメッセージ（平成２３年３月１３日（日）） | 日本語 | 英語 | 2011年3月13日 |
| 菅総理からの国民の皆様へのメッセージ（平成２３年３月１５日（火）） | 日本語 | 英語 | 2011年3月15日 |
| 菅総理からの国民の皆様へのメッセージ（平成２３年３月１８日（金）） | 日本語 | 英語 | 2011年3月18日 |
| 平成２２年度 防衛大学校卒業式 内閣総理大臣訓示（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年3月20日 |
| 諸外国からの支援に対する総理メッセージ（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年3月22日 |
| 菅総理からの国民の皆様へのメッセージ（平成２３年３月２５日（金）） | 日本語 | 英語 | 2011年3月25日 |
| 東日本大震災に係る内閣総理大臣及び文部科学大臣からのメッセージ 新学期を迎えるみなさんへ（中学校、高等学校段階の生徒用）（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年4月6日 |
| 東日本大震災に係る内閣総理大臣及び文部科学大臣からのメッセージ 新学期を迎えるみなさんへ（小学校段階の児童用）（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年4月6日 |
| 絆 Kizuna - the bonds of friendship （菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年4月11日 |
| 菅総理によるワシントンポスト紙への寄稿 日本 ‐復興，そして新生への道‐ | 日本語 | 英語 | 2011年4月15日 |
| 菅総理によるインターナショナル・ヘラルド・トリビューン紙への寄稿 日本 ‐復興，そして新生への道‐（Japan's Road to Recovery and Rebirth） | 日本語 | 英語 | 2011年4月15日 |
| ウサマ・ビン・ラーディンの殺害についての内閣総理大臣の談話（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年5月2日 |
| ＯＥＣＤ５０周年記念行事における菅総理スピーチ | 日本語 | 英語 | 2011年5月25日 |
| 菅総理の冒頭発言（Ｇ８ドーヴィル・サミット） | 日本語 | 英語 | 2011年5月27日 |
| 済生会創立百周年記念式典 祝辞（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年5月30日 |
| ＭＤＧｓフォローアップ会合 総理開会挨拶（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年6月2日 |
| 国家公務員の給与に関する内閣総理大臣の談話（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年6月3日 |
| 全国市長会議あいさつ（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年6月8日 |
| らい予防法による被害者の名誉回復及び追悼の日 あいさつ（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年6月22日 |
| 沖縄全戦没者追悼式 総理あいさつ（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年6月23日 |
| Ｂ型肝炎訴訟についての内閣総理大臣の談話（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年6月28日 |
| 7月18日「海の日」を迎えるに当たっての内閣総理大臣メッセージ（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年7月15日 |
| 菅内閣総理大臣発ストルテンベルグ・ノルウェー首相宛てメッセージ（お悔やみ）の発出 | 日本語 | 英語 | 2011年7月23日 |
| 広島市原爆死没者慰霊式並びに平和祈念式あいさつ（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年8月6日 |
| 長崎原爆犠牲者慰霊平和祈念式典あいさつ（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年8月9日 |
| 全国戦没者追悼式 内閣総理大臣式辞（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年8月15日 |
| 内閣総辞職にあたっての内閣総理大臣談話（菅直人内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年8月30日 |
| 野田佳彦総理大臣によるビデオメッセージ（９月１４日中国・大連におけるサマーダボス会議での「ジャパン・ナイト」） | 日本語 | 英語 | 2011年9月14日 |
| 原子力安全及び核セキュリティに関する国連ハイレベル会合 野田佳彦総理大臣スピーチ | 日本語 | 英語 | 2011年9月22日 |
| 第６６回国連総会における野田佳彦内閣総理大臣一般討論演説 | 日本語 | 英語 | 2011年9月23日 |
| 「グローバル・ゼロ」サミット 総理大臣メッセージ（野田佳彦内閣総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2011年10月11日 |
| 平成２３年度航空観閲式 野田佳彦内閣総理大臣訓示 | 日本語 | 英語 | 2011年10月16日 |
| ＡＰＥＣ・ＣＥＯサミット 野田総理ビデオメッセージ | 日本語 | 英語 | 2011年11月10日 |
| ＡＳＥＡＮビジネス投資サミットにおける野田総理挨拶 | 日本語 | 英語 | 2011年11月18日 |
| 第１５回ＩＬＯアジア太平洋地域会議 野田内閣総理大臣 特別演説 | 日本語 | 英語 | 2011年12月4日 |
| インド世界問題評議会（ＩＣＷＡ）主催 野田総理講演 『人と人の「絆」に基づく「戦略的グローバル・パートナーシップ」』 | 日本語 | 英語 | 2011年12月28日 |
| 野田内閣総理大臣 平成24年 年頭所感 | 日本語 | 英語 | 2012年1月1日 |
| 南スーダン国際平和協力隊隊旗授与式における野田内閣総理大臣訓示 | 日本語 | 英語 | 2012年1月7日 |
| 2012年ダボス会議サイドイベント「ジャパン・ナイト」野田総理ビデオメッセージ | 日本語 | 英語 | 2012年1月26日 |
| 野田内閣総理大臣発アタムバエフ・キルギス共和国大統領宛メッセージ | 日本語 | 英語 | 2012年1月26日 |
| 野田内閣総理大臣発ナザルバエフ・カザフスタン共和国大統領宛祝賀メッセージ | 日本語 | 英語 | 2012年1月26日 |
| 野田内閣総理大臣発カリモフ・ウズベキスタン共和国大統領宛 祝賀メッセージ | 日本語 | 英語 | 2012年1月26日 |
| 新華社東京支局2012新年会における野田内閣総理大臣挨拶 | 日本語 | 英語 | 2012年1月27日 |
| 野田佳彦内閣総理大臣発ラフモン・タジキスタン共和国大統領宛 祝賀メッセージ | 日本語 | 英語 | 2012年2月2日 |
| シンポジウム「社会保障と税の一体改革について」基調講演（野田佳彦総理大臣） | 日本語 | 英語 | 2012年2月4日 |