東文研班研究「アジアにおける多言語状況と言語政策史の比較研究」では、科研 「書記伝統の中の標準規範に関する歴史的東西比較」との共催により、下記の通り東文研シンポジウムを開催致します。事前の出席連絡等は必要ありません。 奮って御参加下さい。
日時:11月28日(土)13時〜18時
11月29日(日)9時半〜18時
場所:東京大学東洋文化研究所 3階大会議室
11月28日(土)
第1部 司会: 寺尾智史(宮崎大学) | |
13時—13時半 | 原聖(女子美術大学)「科研プロジェクトの概要と成果の報 告、今回のゲスト等の紹介」 |
13時半—14時半 | 中江加津彦「アラビア語における規範主義」 |
14時半—15時 | 休憩 |
第2部 司会: 原聖 | |
15時—16時 | 白音門徳、珠麗(内モンゴル大学)「東西の文字規範伝統の比 較――モンゴル文字を例にして(共同発表)」(日本語による) |
16時—16時45分 | 吴英喆、彭韃茹翠(内モンゴル大学)「契丹語と契丹文 字の規範」(日本語による) |
16時45分—18時 | 黄行(中国社会科学院、通訳:荒木典子、首都大学東 京)、フフバートル(昭和女子大学)、落合守和(首都大学東京)、岩月純一 (東京大学)、三ツ井崇(東京大学)、田中克彦「漢字文化圏とその周辺の文字 規範に関する討論会」 |
11月29日(日)
第3部 司会: 名和克郎(東京大学) | |
9時半—10時 | 寺尾智史「昨日の議論のまとめ」10時—10時半 原聖「ラテ ン語文化圏における書記言語規範」 |
10時半—12時 | 大黒俊二(大阪市立大学)、高田博行(学習院大学)、石部 尚登(日本大学)、寺尾智史によるコメントと討論 |
第4部 司会 石部尚登 | |
13時半—15時 | 藤井毅(東京外国語大学)、名和克郎、中江加津彦「南アジ アと中東における書記言語規範」に関する討論 |
15時—15時半 | 休憩 |
第5部 総合討論「ラテン語文化圏と漢字文化圏の文字規範の比較は可能か」原 聖(司会)、藤井毅、名和克郎、大黒俊二、高田博行、石部尚登、寺尾智史、黄 行(通訳:包聯群、大分大学)、フフバートル、落合守和、岩月純一、三ツ井 崇、中江加津彦、白音門徳、吴英喆、田中克彦 |
主催:科研プロジェクト「書記伝統の中の標準規範に関する歴史的東西比較」 (代表:原聖(女子美術大学))
共催:東文研班研究「アジアにおける多言語状況と言語政策史の比較研究」
担当:名和