安冨教授が10月27日〜11月20日にかけて、復旦大学文史研究院に交換教授として滞在しました。この間に、11月10日に北京の中国人民大学清史研究所にて夏方明教授の招きにより「孝是孩子对父母应尽的义务吗?━孔子《论语》再考。」と題する報告を、また11月16日に復旦大学文史研究院にて「《論語》再考:孝,并非子女的義務」と題する報告を行いました。
両者の内容は重複しており、論語の「孝」の用例を慎重に調査した上で、「學而2」を精密に解釈し、「孝」という概念が、「親子の関係が慈愛に満ちた温かいものである」という状態を示す概念であることを論証しました。人民大学では概ね好意的に迎えられましたが、復旦大学では概ね戸惑いをもって迎えられたと感じました。
![]() 復旦大学における報告 | ![]() 復旦大学における報告 |
![]() 復旦大学における報告 | ![]() 中国人民大学における報告 |
![]() 中国人民大学における報告 | ![]() 中国人民大学における報告 |