Contents
| List of illustrations | |
| Preface | |
| Acknowledgements | |
| Introduction to Feng Menglong’s Songs (Shan’ge) | |
| Secret Loves Folk love song from Ming China | |
| Annotated text of the song with English translation | |
| Chapter One | ●山歌・巻一 “One Secret Loves in four lines” |
| Chapter Two | ●山歌・巻二 “One Secret Loves in four lines” |
| Chapter Three | ●山歌・巻三 “One Secret Loves in four lines” |
| Chapter Four | ●山歌・巻四 “One Secret Loves in four lines” |
| Chapter Five | ●山歌・巻五 “Miscellaneous Songs in four” |
| Chapter Six | ●山歌・巻六 “On Objects in four lines” |
| Chapter Seven | ●山歌・巻七 “One Secret Loves in various style” |
| Glossary | |
| Bibliography |
Info
ŌKI YASUSHI & PAOLO SANTANGELO
Shan’ge, the ‘Mountain Songs’ — Love Songs in Ming China —
Brill, Leiden-Boston, 600 pages, 2011, ISBN: 978-900418900-3