書籍紹介
大木 康、黄仕忠 編『日本東京大学東洋文化研究所・双紅堂文庫蔵稀見中国鈔本曲本彙刊』（全３２冊）
主編者からの紹介
東洋文化研究所には、長澤規矩也教授旧蔵の戯曲小説コレクション双紅堂文庫が収蔵されており、なかには中国でも珍しい鈔本の戯曲テキストが数多く含まれています。このたび、中山大学黄仕忠教授のご協力を得て、中国の広西師範大学出版社より、双紅堂文庫蔵の戯曲鈔本８５２種を影印刊行しました。全３２冊にのぼる大部の刊行物です。
日本と海外の書店による紹介記事は下記です。
亜東書店による紹介
若水堂大陸圖書による紹介
大木 康
各巻の目次
| 第一册 | 傳 奇/慶賞中秋唐明皇遊月宫昆戲總本/鼎峙春秋/［勸善金科］/闡道除邪（零本）/天香慶節傳奇（卷上） |
| 第二册 | 天香慶節傳奇（卷下）/昆 曲/喜朝五位•歲發四時/訪普/相調/潑水/紅梅算命/陳情/瑶臺•女彈詞/題曲/昇平雅頌/虞庭集福/慶祝長生/思凡/討釵 |
| 第三册 | ［昆曲三種］/慘睹/雙熊夢/疑讖/［昆曲三種］/［探山］/營閧/無瑕碧/［内鈔昆曲總本十二種］/壽祝萬年總本/南浦總本/水簾洞總書/遊園驚夢總本/琴挑總本/偷詩總本/陽關折柳總本/奏朝草詔總本/雄黄陣總本/藏舟總本/戰洛陽總書/祥芝迎壽四齣總本 |
| 第四册 | 崑弋顧曲考初集/點魁/倒銅旗/奪錦標/請猴/醉話/功勳會/新編崑弋劇考盛明餘韻初集/點魁/六殿/七盤山/東遊/倒銅旗/打父/扣當/［藎臣氏雅集］（第一、二册）/封贈/南浦/小飲/驚變/聞鈴/賣子/投崖/回獵/女祭/見娘/男祭/開眼/上路/逼休•癡夢/絮閣/樓會/秋江/鞦韆/琴挑/賞荷/佳期/打番/勸農/學堂/醒妓/規奴/諫父/斬娥/五臺/借茶/活捉/遊園/詳狀/召登•榮歸/鬧莊•救青/草地 |
| 第五册 | ［藎臣氏雅集］（第三至五册）/訓子/北詐/掃秦/飯店/剔目/書館/燒香/水闘/斷橋/玩箋•錯夢/暖壺/獨占/折柳•陽關/藏舟/追信/拜帥/批斬/見都/蒲鞋•夜課/别母/刺虎/花報/瑶臺/認子/跌包/拾畫•叫畫/盗令•殺舟/拾金/回營/山門/北餞/送京/彈詞/墜馬/卸甲/遊園•驚夢/思凡/掃花•三醉/陽告/陰告/昆曲三十五種（第一册至三册）/五人義/小工調排子 /零排子/零排子（工尺）/零排子大字本/雅觀樓/鐵籠山/將軍令(蔡家莊) |
| 第六册 | 昆曲三十五種（第四册至十六册）/連環套/水簾洞/趙家樓/挑滑車/祝家莊/韓信十面埋伏全詞/打花鼓/豔陽樓/界牌關/蘆花蕩/嫁妹/卸甲/蜈蚣嶺/山門/四杰村/金錢豹/落馬湖/回營打圍/富貴長春本/湖船/三擋/火判/小東營/封相/高 腔/進寶慶壽（八國進寶）/教子/訴夢•打圍［女中傑］/争功•請罪［廉藺争功］/觀星/盟誓全串貫/興波投水 |
| 第七册 | 救主全串貫/拷童全串貫/[養和堂鄭記鈔本高腔劇本]/訪友/判斷/罷職/雙釘記/甯武關/夜奔/歸妹/和合降祥/問安説降/遊春/高腔曲本三種/北渡/臘梅投水/夢榜/罵齊/祭姬/打御/觀山/追信/打童/還鄉團圓/遥祭/昆陽/九里山/描容/打父/乍冰/賞軍/盆計/點化/點化（小生角本）/投水/斬香/龍鳳翔/分宫/幻化/思春/聞鈴/掃墓 |
| 第八册 | 亂 彈/鋸大缸/陳福喜抄曲本（賣餑餑•貴子圖•舟配）/皮 黄/黄金臺/普天樂/白綾記 |
| 第九册 | 奇冤報（蜈蚣兆）/捉曹放曹全串貫/四郎探母全串貫/釣金龜全串貫 |
| 第一○册 | 臨江會全串貫/六殿全串貫/跑坡全串貫/沙陀國全串貫/鎖五龍全串貫/五人義全串貫/借箭全串貫/换子全串貫/大報仇全串貫/五雷陣/文昭關/十二紅/行路哭靈/打面缸/太師回朝/滑油山/薦諸葛/乾坤帶/教子/［亂彈劇本三十四種］（第一至六種）/頭本三教寺附獻長安（角本）/獻長安（萬修角本）/五臺山會兄附連環記/文昭關/回朝/打龍袍 |
| 第一一册 | ［亂彈劇本三十四種］（第七至十五種）/四杰村/定軍山總本/東昌府/花田錯總本/青峰寨總本/查關總本/洪羊洞總本/虹霓關總本/捉放總本 |
| 第一二册 | ［亂彈劇本三十四種］（第十六至二十八種）/破洪州總本/胭脂虎總本/淮安府/連陞三級總本/登臺笑客/陽平關總本/黄金臺/惡虎村總本/群英會總本/摔琴總本/碰碑總本/翠屏山總本/趙家樓 |
| 第一三册 | ［亂彈劇本三十四種］（第二十九至三十四種）/鎮檀州總本/闖山總本/鐵弓緣總本/繡老媽總本/美人圖總本/四本松雪緣/［皮黄曲本四十八種］（第一至十四種）/一捧雪/五雷陣/天水關/文昭關/打金枝/打嚴嵩/取帥印/夜戰/定軍山/法門寺/空城計/金鎖陣/南天門走雪/查關 |
| 第一四册 | ［皮黄曲本四十八種］（第十五至四十八種）/洪羊洞/紅鸞禧/［彩樓配］/望兒樓/［御果園］/探窑/清官册/渭水河/黄鶴樓/落園/穆柯寨/戰北原/戰成都/戰蒲關/寶蓮燈/十字坡/下河東/千秋嶺/加官進禄/玉門關/玉玲瓏/甘露寺/米注山/陰果報/取金陵/刺字/探五陽/擋諒/董家山/滾釘板/鳳鳴關/盤河戰/藥茶計/［孝感天］/［車王府舊藏鈔本二黄全串貫］(第一至十六種)/二進宫全串貫/小進宫全串貫/天蕩山全串貫/卜卦吃子全串貫/太師回朝全串貫/花園降香全串貫/别窑全串貫/金水橋全串貫/金馬門全串貫/拾道調陳全串貫/宫門挂帶全串貫/彩樓配全串貫/乾坤带全串贯/望兒樓全串貫/教子全串貫/跑坡全串貫 |
| 第一五册 | ［車王府舊藏鈔本二黄全串貫］（第十七至二十二種）/渭水河全串貫/賀蠻書全串貫/夢兒樓全串貫/嘆皇陵全串貫/擊掌全串貫/雙官誥全串貫/［雙玉鐲等角本一組］ /雙玉鐲（生角本） /打洞•送金娘（生角本） /琵琶洞（悟空角本）/桃園（生角本）/打院（張順角本） /三家店（秦瓊角本） /殺尼（多角色角本） /乾坤鏡（林鶴角本） /奇雙會（李奇角本）/萬年甲子（五福星君角本）/［端午門］（狄仁傑角本） /二黄西皮工尺譜六種/梆 子/八仙慶壽/獻瑞附雪杯圓/大封侯/謀館全串貫/陷空山/抱盒子/賭錢怕老婆全串貫/蘆花記全串貫/渭水河全串貫/背娃入府全串貫/破紅州/打金枝/[梆子戲本六種]/三上橋/孔明弔孝/教子/斬子/頭進宫/鍘包冕 |
| 第一六册 | 影 戲/瓊林宴/曲 譜/［無名氏鈔昆曲譜］（第一至五册）/賜福/上壽/養子/回獵/拾金/盤夫/諫父/廊會/書館/見娘/花報/瑶臺/癡夢/定情•賜盒/舞盤/絮閣/驚變/埋玉/聞鈴/彈詞/ |
| 第一七册 | ［無名氏鈔昆曲譜］（第六至九册）/折柳/跌包/藏舟/活捉/北餞/掃秦/冥判/陰告/陽告/認子/姑蘇/石洞/佳期/思凡/求真我齋曲譜/盤秋（紅梨記）/陽告（焚香記）/尋夢（牡丹亭）/陰告（焚香記）/認子（西遊記）/養和堂曲譜/北餞/旅夢/百壽堂松記曲譜/富貴長春/封相/上壽/慶壽/掃花三醉/鐵籠山/回營打圍 |
| 第一八册 | 琴演工尺雜録/掃花三醉/慘睹/花報/瑶臺/思凡/遊園/樓會/琴挑/喬醋/書館/佳期/絮閣/［無名曲本］/照鏡/送京/别弟•失題/報録/誤殺/放蘇/詳夢•報冤/説親/産子/撈救/夜奔/告獵•回獵/出獵•［逼書］/［成婚］/［看瓜］/［私會］ /失題/且問予屋曲譜/問探（連環記）/借靴（張三借靴）/拾金（化子拾金）/明焕記曲譜/議劍•小宴/大宴/梳妝/擲戟/盜令殺舟/醒妓/思春/請郎•花燭/雷峰塔/鑫記鈔本曲譜/盗令•殺舟（翡翠園）/慘睹（千忠戮）/驚夢（牡丹亭）/［張氏鈔曲譜］/喬醋/□燈/［十二月］/［做鞋］•夜課/山門/前借•後借/别巾/報喜/别弟/霓裳雅奏/訴魁/琴挑/賣書/漁錢/藏舟/拐兒/教歌/拾金/説窮/料賬/嫖院 |
| 第一九册 | 霓裳雅奏/折柳•陽關/守歲/侍酒/趕蛇/敗金/八陽/搜山/打車/［陳氏鈔藏曲本鳳舞龍飛］(鳳册、舞册) /繡襦記（選録十二齣） /蝴蝶夢（選録九齣）/拐兒/玉簪記（選録四齣） /彌陀寺/訴魁/金雀記（選録四齣）/别巾/遊街/占花魁（選録七齣）/前媾/中軍/桂花亭（選録五齣）/説窮/下海 |
| 第二○册 | ［陳氏鈔藏曲本鳳舞龍飛］（龍册、飛册）/荆釵記/［陳氏鈔曲本千忠戮等］（第一、二册）/千忠戮（選録四齣）/繡襦記（選録一齣）•白蛇傳（選録三齣） |
| 第二一册 | ［陳氏鈔曲本千忠戮等］（第三册）/慈悲願（選録一齣）•三笑（選録五齣）/［陳氏鈔曲本紅梨記］/訪素/醉隸/盤秋/亭會/三錯/［陳氏鈔曲本紅梨記］/［陳氏鈔曲本］/茶坊（尋親記） /脱冒（荆釵記） /漁錢（漁家樂） /賣畫（一捧雪） /賣書（漁家樂） /哭魁（還金鐲）/［陳氏鈔曲本黨人碑•翡翠園］/黨人碑（選録七齣）/翡翠園（選録十三齣） |
| 第二二册 | ［陳氏鈔曲本翠屏山］/［陳氏鈔曲本訓子刀會］/鼓 詞/桃花記 |
| 第二三册 | 回龍傳（第一至十一册） |
| 第二四册 | 回龍傳（第十二至十六册）/銀盒走國（第一至五册） |
| 第二五册 | 銀盒走國（第六至十四册） |
| 第二六册 | 銀盒走國（第十五至二十四册） |
| 第二七册 | 三國十歎/大鼓書七種/一至十倒番/一朵浮雲/小寡妇/百山名/百花名兒/戲班名/梁山一百單八將/大鼓書六十四種/羅成算卦/羅成叫關/羅成托夢/箭攢羅成/州西坡/百花名兒/百山名/百蟲名兒/百鳥名兒/一百黑/青菜名兒/十重恩/蒙正祭竈/蒙正趕齋/遇僧/十五折/伶俐的小妞/十二月古人名/長阪坡代白/聯陞三級/十愛誇夫/劉高手探病/大雜會/門神皂王訴功/目蓮僧救母/戲班名/九九啚古人名/蝍蟟爾算卦/漁翁得利/最喜春光/勸世文/小漢子鋤地/二八佳人/一朵浮雲鋪滿天/八仙/一品當朝/佳人戲鶧鵡/一至拾倒翻/顛倒古人名/十陸靠/三月桃花/十至百觀花/遠觀青山一片石/閑來無事到花園/海棠開花/初一十五廟門開/酒色財氣/姑嫂降香/六月三伏/八難/包公誇桑/彩樓配/韓信問卜/百花名逛花園/十三月古人名/丁香割肉/邪口語竊打朝/争燈/三度林英/藍橋會/洪武放牛/蜜建遊宫/雙鎖山/無義之徒/子 弟 書/湘雲醉酒子弟書/晴雯撕扇子弟書/椿齡畫薔子弟書/雙玉埋紅子弟書/三宣牙牌令子弟書/醉臥怡紅院子弟書 |
| 第二八册 | 兩宴大觀園子弟書/品茶櫳翠庵子弟書/遣晴雯子弟書/二玉論心子弟書/葬花子弟書/露淚緣/梅花塢/查關子弟書/遊寺子弟書/觀畫子弟書/斬竇娥子弟書/逛二閘子弟書/繡荷包子弟書/隨緣樂子弟書/三難新郎子弟書/背娃入府子弟書/醉打山門子弟書/劉阮入天台子弟書/瘋和尚治病子弟書/雀橋密誓子弟書 |
| 第二九册 | 藏舟子弟書/春香鬧學子弟書/快 書/截江快書 （兩種）/請清兵快書/鐧對棒快書/陰魂陣快書/舌戰群儒快書（兩種）/謗閻快書/薛禮救駕（淤泥河）/石 派 書/石派全本青石山 |
| 第三○册 | 石韻全本救主盤盒打御/石韻全本小包村/石韻全本鍘龐坤/石韻全本天齊廟斷后 |
| 第三一册 | 石韻全本南清宫慶壽/石韻全本三審郭槐/蓮 花 落/蓮花落二十三種/繡老媽/劉二姐拴娃娃/王二姐摔鏡架/王二姐作夢/長亭餞別/王婆子罵雞/下河南/王小趕脚/大姑奶奶拜年/醉打山門/雙鎖山劈牌/三度林英/饞奶奶/層層見喜/玲瓏塔繞口令/逛花園帶百蟲名/秋景天涼頂針緒/百花名步步嬌/孤存打鳥/拙奶奶/拷紅/鴻雁捎書/救主/繡九州(山東蓮花落）/四賣（四平落子）/鋸大缸（扒山調） |
| 第三二册 | 岔 曲/佳人爾夜摇煤/梅雪堪誇/换去羅/皓月當空/怕倚紗櫥/時逢大比年/赴試未還鄉/遊學去一載還鄉/紫綬金章/前赤壁賦/後赤壁賦/桃李園/秋水長天/似松不漏松/祭姬/追信/淡淡幽香/銀子名爾/衣裳名兒/馬名兒/桃梨開放/半掩紗窗/翠柏森森/好狗護三村/百燈名爾/胡同名兒/月/雪/雨打桃花笑/碧亮亮清秋月/花/琴/大棋/象棋/書/畫/鳥名兒/東遊赤壁/似梅不漏梅/風/[窮逛萬壽寺]/劈牌/拷童代戲/夢榜/猴兒變/[窮大奶奶逛白雲觀]/報喜/[風弄芭蕉舞]/杏兒上墳/萬壽香/繡門簾/玉美情人爾/窮大奶奶逛白雲觀（上）/闊大奶奶逛黑寺跑車/闊大奶奶逛萬壽寺/闊大奶奶逛西頂/雜 曲/萬里長城/漢陽院/獨占花魁/轅門射戟/比武射袍/打黄蓋/睄親家/老媽兒開謗/指路（代白）/唱本/茨兒山•九連環/青柳青•大四景•四更裡/富公爺阿哥出征•八不從/心酸慟•尼姑思凡/白猿偷桃•瀟湘館探病 /林黛玉悲秋午眠乍醒•黛玉悲秋/燈下勸夫•汾河射子/色魂托夢•路柳牆花/遇多情•愧多情•嫌多情/敬多情•問多情•輦多情/夢見多情•勸多情•思多情/大觀園•摔鏡架•藏舟/傷心佳人•傷情女子/合鉢雷峰塔•世襲的官/八角鼓/[雜唱小曲]/秧歌十不閑/八角鼓•代病佳人/揀選八角鼓/長坂坡•陳林抱盒/母女叮嘴/妓女悲傷•莊農樂/群仙慶壽•打棗/擋曹•失題/十二重樓/美女思情/五更繡漢溻•靈官廟/失題/遊戲文章/戲曲繪本/雜劇裝扮圖/七如居士所繪戲劇八齣/ |
情報
東洋文化研究所教員の著作
ご意見・お問い合わせ：