News

東文研セミナー"All Refugees: Migration as Leaving and Coming Home"（Lecture and Discussion with Prof. Michael Lim Tan, DVM, Chancellor, University of the Philippines Diliman）が開催されました

報告

  2017年9月29日（金）、午後3時から4時40分まで、東洋文化研究所大会議室にて、東文研セミナーが開催され、フィリピン大学ディリマン校学長のマイケル・タン（Michael L. Tan）教授が”All refugees: Migration a Leaving and Coming Home”と題した講演を行った。約35名が参加した。

  タン学長は、獣医学の学位を持つ医療人類学者であるが、二十年にわたり、フィリピンの主要紙フィリピン・デイリー・インクワイラー紙にコラムを書き続けてきたコラムニストでもあり、時事問題などに学問的な知見を反映させた論説で人気を博している。本講演は、氏の最近のコラムとも関連して、フィリピン人にとって身近な関心事である移住についての論評であった。

  移住問題は、通常、社会学、人類学、経済学、政治学、などで論じられるが、人類史上における動植物の移動との関係など文理融合した知見、および中華系三世としての先生ご自身の家族史とフィリピン史を重ね合わせたアプローチは、新鮮であった。また、一般的に語られる「経済的必要のため」という移住動機には疑問を呈し、宗教、植民地支配、政治、ライフスタイル、愛情、LGBT、治療、など古今の様々な移住の動機を挙げた。

  参加者した専門家からは、変容するフィリピン人の海外移住について、殊に日本における彼らの統合に関して、多様化および高齢化する彼らの様相について最新情報の共有やコメントが出されて、熱い討論が繰り広げられた。

  タン学長は、国際交流基金の招きで一週間の日本滞在中、本学の訪問を希望されて、この企画が実現した。

開催情報

日時：2017年9月29日（金）15:00-16:40（会場14:30）

場所：東京大学　東洋文化研究所　三階大会議室

使用言語：英語（通訳はつきません。）

概要：
Migration has been a burning issue in the last few years, mainly by way of restricting people's movements. My presentation will look at migration as people in search of a home, and how we are all descended from refugees. The Chinese and Japanese words for refugees are the same 逃难, fleeing hardship and "hardship" or adversity has many definitions: economic, political, religious, and very personal ones. Migration spurred the expansion of Homo sapiens, and created many new possibilities for the development of humanity.

I will use examples from the Philippines, especially in relation to Japan, to show the great diversity in migration, with emphasis on liminality, the period of uncertainty because of adjustments, and legal restrictions. In today's turbulent world, the reasons for fleeing hardship have expanded many times over and it is important that societies become more compassionate, understanding that leaving one's home can be a very difficult decision to make, with the next generations of migrants sometimes choosing to return to their origins. Ultimately, migration is a matter of looking for, and making a home.

 

主催：東京大学東洋文化研究所（米野研究室）、国際交流基金アジアセンター、東京大学 日本・アジアに関する教育研究ネットワーク（ASNET）、東京大学大学院 情報学環・学際情報学府


登録種別：研究活動記録
登録日時：FriOct609:46:082017
登録者　：米野・野久保（撮影）・藤岡
掲載期間：20170929 - 20171229
当日期間：20170929 - 20170929