NEWS

第105届东文研・ASNET共同主办学术研讨会

 

第105届东文研・ASNET共同主办学术研讨会
题目: 东西思想的邂逅
时间: 2014年11月22日(周四)17:00-18:00
地点: 东京大学东洋文化研究所1楼门厅
报告者:新局样子氏(东京大学东洋文化研究所特任研究员)
语言:日语
评论员:大木康氏(东京大学东洋文化研究所教授)
内容提要:
16~18世紀、在華イエズス会士(中国に滞在したイエズス会宣教師)がヨーロッパへ送った中国に関する膨大な報告は、一部の東洋・中国趣味の者を魅了するにとどまらず、知識界全体の関心事として広範に流通した。
では在華イエズス会士の報告は、中国のいかなる資料に依拠し、またそれらにどの程度忠実なのか。
本発表では、この基本的かつ重要な問題の解明から出発し、同時代中国における思潮との連関を明らかにすると共に、いかなる資料からも逸脱した、つまり在華イエズス会士が独自に創作した部分にも注目し、
そこに現れた主張とヨーロッパにおける思潮との関わりについても検討する。
題材として、乾隆時代の清朝に仕え、特に多くの報告を送った在華イエズス会士アミオ(Jean Joseph Marie Amiot)の『孔子伝』を取り上げる
参加方法: 不需事先报名
询问处: 日本•亚洲教育研究网络
(ASNET: Network for Education and Research on Asia)
 TEL:03-5841-5868

第105届东文研・ASNET共同主办学术研讨会

题目: 东西思想的邂逅

时间: 2014年11月22日(周四)17:00-18:00

地点: 东京大学东洋文化研究所1楼门厅

报告者:新局样子氏(东京大学东洋文化研究所特任研究员)

语言:日语

评论员:大木康氏(东京大学东洋文化研究所教授)

内容提要:

16~18世紀、在華イエズス会士(中国に滞在したイエズス会宣教師)がヨーロッパへ送った中国に関する膨大な報告は、一部の東洋・中国趣味の者を魅了するにとどまらず、知識界全体の関心事として広範に流通した。

では在華イエズス会士の報告は、中国のいかなる資料に依拠し、またそれらにどの程度忠実なのか。本発表では、この基本的かつ重要な問題の解明から出発し、同時代中国における思潮との連関を明らかにすると共に、いかなる資料からも逸脱した、つまり在華イエズス会士が独自に創作した部分にも注目し、そこに現れた主張とヨーロッパにおける思潮との関わりについても検討する。

題材として、乾隆時代の清朝に仕え、特に多くの報告を送った在華イエズス会士アミオ(Jean Joseph Marie Amiot)の『孔子伝』を取り上げる

参加方法: 不需事先报名

询问处: 日本•亚洲教育研究网络(ASNET: Network for Education and Research on Asia)

 TEL:03-5841-5868