[文件名称]　第七次中日韩领导人会议联合新闻声明

　　第七次中日韩领导人会议14日在此间举行，会议结束后发表了《第七次中日韩领导人会议联合新闻声明》，全文如下：

　　一、2007年1月14日，中华人民共和国国务院总理温家宝、日本国首相安倍晋三和大韩民国总统卢武铉共同出席在菲律宾宿务举行的第七次中日韩领导人会议。会议由中国国务院总理温家宝主持。

　　二、三国领导人对三国关系最新进展感到满意，一致认为，中日韩是亚洲重要的国家，对维护亚洲的和平、稳定与繁荣负有重大责任。加强面向未来的三方合作不仅符合三国人民的根本和长远利益，而且对亚洲的和平、稳定和繁荣具有重要意义。为此，三方同意在相互尊重和理解的基础上，从本地区稳定和发展的大局出发，不断增强政治互信。作为三方加强信任的重要举措，三国领导人认为应加强经常性交往，并决定建立三方外交高官磋商机制，就三国间重大的政治、外交课题以及重大的国际和地区问题进行沟通和协调。中方将于今年举办首次三方外交高官磋商。

　　三、三国领导人批准了《2005‐‐2006年度中日韩合作进展报告》，对三方在众多领域，特别是经贸、信息产业、环保、人力资源开发和文化合作等五大重点合作领域取得的重要进展表示满意，认为应以当前三国关系新的发展势头为契机，在《中日韩推进三方合作联合宣言》、《中日韩三国合作行动战略》的指导下，大力推进三方合作，不断丰富和拓展合作内容。三国领导人决定增设财金、科技、物流、卫生、旅游、青少年交流六个重点合作领域。

　　四、为进一步推进三方经贸合作，三国领导人注意到三国学术部门关于中日韩自贸区联合研究取得的进展，期待有关研究不断取得积极结果，并可能派政府官员作为观察员参与有关研究。三国领导人同意于2007年尽快启动三方投资协议谈判。三方将继续努力改善各自的投资环境。三国领导人同意推动三国间建立安全有效、节约成本和通畅的物流体系。三国领导人表示愿共同努力，推动世贸组织多哈回合谈判早日成功。

　　五、三国领导人同意通过现有的双边、区域和多边框架加强合作，共同应对沙尘暴、海洋污染、危险废弃物非法越境转移等环境问题。三国领导人注意到，东北亚的沙尘暴及其他环境问题是本地区各国的共同关切，同意共同努力缓解这些环境问题造成的危害。为此，三国领导人同意通过现有合作框架，特别是三国环境部长会议探讨具体措施。

　　六、为推进社会和文化领域的合作，三国领导人欢迎中国将2007年确定为“中日韩文化交流年”，认为此举有助于增进三国人民之间的相互了解和友谊。中方将于今年主办以中日韩文化为主题的第九届亚洲艺术节，日、韩对此表示欢迎和支持。

　　七、三国领导人一致认为，能源安全对东北亚十分重要，同意进一步推进三方能源对话。

　　八、三国领导人同意视需要加强调查、协调等打击犯罪领域的合作。

　　九、三国领导人一致认为，中日韩合作是东亚合作的重要组成部分。三方合作使东亚合作内容更加丰富，机制更加完善，对三国各自与东盟（“10+1”）合作、东盟与中日韩（“10+3”）合作、东亚峰会乃至东亚共同体建设具有积极作用。三国领导人重申将加强与东盟的合作，继续致力于东亚合作，尊重东盟在东亚合作中的主导作用。三国领导人一致认为以东盟与中日韩（“10+3”）合作为主渠道实现东亚共同体这一长远目标，重申东亚峰会可以在本地区共同体建设中发挥重要作用，承诺将继续致力于在亚太经合组织框架下建设一个充满活力、和谐的亚太大家庭。

　　十、三国领导人对朝鲜导弹试射及核试验以来的局势表示关注，重申所有联合国成员国需全面落实联合国安理会1695号和1718号决议，将致力于通过对话和谈判和平解决朝鲜半岛核问题。三国领导人呼吁采取切实有效步骤全面落实9·19共同声明，实现半岛无核化，强调解决国际社会人道主义关切问题的重要性。

　　十一、三方赞成对联合国、包括安理会进行改革，提高联合国的权威、效率、能力和责任，以应对各类全球性威胁和挑战，愿就此保持接触。三方表示将积极支持联合国秘书长潘基文的工作。