日本と東南アジア関係資料集

データベース「世界と日本」


 東京大学東洋文化研究所
田中明彦研究室
文　書　名日本語英語年 月 日
東南アジア集団防衛条約日本語英語1954年9月8日
東南アジア集団防衛条約の議定書日本語英語1954年9月8日
日本・ビルマ平和条約日本語英語1954年11月5日
日本・ビルマ賠償・経済協力協定日本語英語1954年11月5日
日本・ビルマ賠償・経済協力協定の交換公文日本語英語1954年11月5日
日本・タイ特別円協定日本語英語1955年7月9日
日本・カンボジア友好条約日本語英語1955年12月9日
日比賠償協定日本語英語1956年5月9日
日比賠償協定第1条に関する交換公文日本語英語1956年5月9日
日比賠償協定第3条に関する交換公文日本語英語1956年5月9日
日比賠償協定実施細目に関する交換公文日本語英語1956年5月9日
日比賠償協定実施細目に関する交換公文についての合意議事録日本語英語1956年5月9日
日比賠償協定経済開発借款に関する交換公文日本語英語1956年5月9日
日比賠償協定についての日比共同声明日本語英語1956年5月9日
日本・インドネシア平和条約日本語英語1958年1月20日
日本・インドネシア賠償協定日本語英語1958年1月20日
日本・インドネシア賠償協定・附属書日本語英語1958年1月20日
日本・インドネシア平和条約・賠償協定解釈に関する交換公文日本語英語1958年1月20日
日本・インドネシア平和条約・賠償協定実施細目に関する交換公文日本語英語1958年1月20日
日本・インドネシア経済開発借款に関する交換公文日本語英語1958年1月20日
日本・インドネシア旧清算勘定その他諸勘定残高請求権の処理に関する議定書日本語英語1958年1月20日
日本・ラオス経済・技術協力協定日本語英語1958年10月15日
日本・ヴィエトナム賠償協定日本語英語1959年5月13日
日本・ヴィエトナム賠償協定・附属書日本語英語1959年5月13日
日本・ヴィエトナム賠償協定実施細目に関する交換公文日本語英語1959年5月13日
日本・ヴィエトナム賠償協定第2条2生産物に関する交換公文日本語英語1959年5月13日
日本・ヴィエトナム借款協定日本語英語1959年5月13日
日本・ヴィエトナム借款協定第1条及び第2条に関する交換公文日本語英語1959年5月13日
日本・ヴィエトナム借款協定第3条1に関する交換公文日本語英語1959年5月13日
日本・ヴィエトナム経済開発借款に関する交換公文日本語英語1959年5月13日
日本・マラヤ通商協定日本語英語1960年5月10日
日本・マラヤ通商協定議定書/日本語英語1960年5月10日
日本・フィリピン友好通商条約日本語英語1960年12月9日
日本・フィリピン友好通商条約議定書日本語英語1960年12月9日
日本・フィリピン友好通商条約に関する合意された議事録日本語英語1960年12月9日
日本・フィリピン友好通商条約第1条に関する交換公文日本語英語1960年12月9日
日本・フィリピン友好通商条約付属書日本語英語1960年12月9日
日本・フィリピンの貿易に関する合意された議事録日本語英語1960年12月9日
日本・インドネシア友好通商条約日本語英語1961年7月1日
日本・インドネシア友好通商条約議定書日本語英語1961年7月1日
日本・インドネシア航空業務協定日本語英語1962年1月23日
特別円問題の解決に関する日本国とタイとの間の協定のある規定に代わる協定日本語英語1962年1月31日
特別円問題の解決に関する日本国とタイとの間の協定のある規定に代わる協定に関する合意された議事録日本語英語1962年1月31日
日本・ビルマ経済技術協力協定日本語英語1963年3月29日
日本・ビルマ平和条約第5条1(ａ)(III)の規定によるビルマの要求に関する議定書日本語英語1963年3月29日
日本・ビルマの経済開発借款に関する交換公文日本語英語1963年3月29日
日本・ビルマ経済技術協力協定合意議事録日本語英語1963年3月29日
日本・ビルマ経済技術協力協定実施細目に関する交換公文日本語英語1963年3月29日
池田首相とマカパガル大統領との共同声明日本語英語1963年9月26日
池田首相とスカルノ大統領との共同声明日本語英語1963年9月28日
ヴィエトナム賠償終了についての外務省情文局発表日本語英語1965年1月12日
対ラオス経済技術協力終了についての外務省情文局発表日本語英語1965年1月23日
ビルマ賠償終了についての外務省情文局発表日本語英語1965年4月16日
ビルマ賠償終了についての両国外相のメッセージ日本語英語1965年4月16日
東南アジア開発閣僚会議共同コミュニケ日本語英語1966年4月7日
カンボジアに対する無償経済協力供与完了について日本語英語1966年7月6日
日本・フィリピン共同コミュニケ（佐藤首相とマルコス大統領の共同コミュニケ）日本語英語1966年10月3日
ヴィエトナム参戦国マニラ首脳会議共同声明日本語英語1966年10月25日
東南アジア農業開発会議共同コミュニケ日本語英語1966年12月8日
東南アジア開発閣僚会議での三木武夫外相ステートメント日本語英語1967年4月26日
第２回東南アジア開発閣僚会議共同コミュニケ日本語英語1967年4月28日
日本・マレーシア「血債」協定日本語英語1967年9月21日
日本・マレーシア「血債」協定に関する交換公文日本語英語1967年9月21日
日本・シンガポール「血債」協定日本語英語1967年9月21日
日本・シンガポール「血債」協定についての日本側書簡日本語英語1967年9月21日
日本・ビルマ共同コミュニケ（佐藤首相とネ・ウイン議長の共同コミュニケ）日本語英語1967年9月22日
佐藤首相のインドネシアでの晩餐会スピーチ日本語英語1967年10月10日
日本・シンガポール「血債」協定第１条の実施に関する交換公文日本語英語1968年1月9日
第３回東南アジア開発閣僚会議共同コミュニケ日本語英語1968年4月11日
インドネシアに対する新規援助供与・対日延払い債務に対する再融資について日本語英語1968年7月2日
現在の国境内でのカンボジアの領土保全の承認について（日本外務省参考資料）日本語英語1968年9月16日
第４回東南アジア開発閣僚会議での上田常光外務省経済協力局長演説日本語英語1969年4月3日
第４回東南アジア開発閣僚会議での愛知外相冒頭発言日本語英語1969年4月3日
JPSEA/19690405.D1J.html">第４回東南アジア開発閣僚会議共同コミュニケ日本語英語1969年4月5日
ラオス問題に関するプーマ首相の佐藤首相への親書日本語英語1969年6月19日
ラオス問題に関する佐藤首相のプーマ首相への返書日本語英語1969年7月28日
インドネシア賠償についての外務省資料日本語英語1970年4月17日
カンボジア問題に関するアジア会議共同声明日本語英語1970年5月17日
東南アジア開発閣僚会議での愛知揆一外相演説日本語英語1970年5月23日
佐藤首相とスハルト大統領の共同発表日本語英語1972年5月14日
第７回東南アジア開発閣僚会議での大平外相冒頭演説日本語英語1972年12月11日
第７回東南アジア開発閣僚会議共同コミュニケ日本語英語1972年12月13日
ヴィエトナム和平に関する大平外相談話日本語英語1973年1月24日
第５回日・タイ貿易合同委員会共同コミュニケ日本語英語1973年1月25日
ラオス和平協定調印に際しての大平外相談話日本語英語1973年2月21日
日本とヴィエトナム民主共和国の共同声明日本語英語1973年9月21日
日本国とヴィエトナム民主共和国との外交関係設立に関する交換公文日本語英語1973年9月21日
わが国とヴィエトナム民主共和国との間の外交関係設定に関する大平外相談話日本語英語1973年9月21日
第６回日タイ貿易合同委員会共同コミュニケ日本語英語1973年12月14日
マルコス大統領主催晩餐会での田中首相スピーチ日本語英語1974年1月7日
日本・フィリピン共同発表日本語英語1974年1月9日
サンヤー・タイ首相主催晩餐会での田中首相スピーチ日本語英語1974年1月9日
日本・タイ共同発表日本語英語1974年1月11日
リー・クァン・ユー首相主催晩餐会での田中首相スピーチ日本語英語1974年1月11日
日本・シンガポール共同新聞発表日本語英語1974年1月12日
ラザク首相主催晩餐会での田中首相スピーチ日本語英語1974年1月12日
日本・マレーシア共同新聞発表日本語英語1974年1月14日
スハルト大統領主催晩餐会での田中首相スピーチ日本語英語1974年1月15日
日本・インドネシア共同新聞発表日本語英語1974年1月17日
ビルマ側主催宴での田中首相挨拶日本語英語1974年11月7日
田中首相ビルマ訪問での日本・ビルマ共同新聞発表日本語英語1974年11月8日
第９回東南アジア開発閣僚会議での木村外相演説日本語英語1974年11月14日
第９回東南アジア開発閣僚会議共同コミュニケ日本語英語1974年11月16日
マラッカ海峡沿岸３カ国外相会議のプレス・ステートメント日本語英語1975年2月19日
スハルト大統領歓迎晩餐会での三木首相挨拶日本語英語1975年7月7日
南北ヴィエトナム政治協議会共同コミュニケ日本語英語1975年11月21日
ＡＳＥＡＮ首脳会議あて三木首相メッセージ日本語英語1976年2月23日
ＡＳＥＡＮ協和宣言日本語英語1976年2月24日
東南アジア友好協力条約日本語英語1976年2月24日
ＡＳＥＡＮ首脳会議についての宮澤外相談話日本語英語1976年2月25日
日比賠償協定の実施終了についての記事資料日本語英語1976年7月22日
民主カンボジアとの外交関係回復について日本語英語1976年8月2日
ベトナムの復興発展のための贈与についての資料日本語英語1976年9月14日
マラッカ・シンガポール海峡の航行安全に関する３国共同ステートメント日本語英語1977年2月24日
日本とビルマの経済技術協力協定の実施終了についての記事資料日本語英語1977年4月15日
マルコス大統領訪日時の日本・フィリピン共同コミュニケ日本語英語1977年4月28日
日ASEAN首脳会議共同声明日本語英語1977年8月7日
福田赳夫内閣総理大臣とＡＳＥＡＮ首脳との会談共同声明日本語英語1977年8月7日
フセイン・マレーシア首相主催晩餐会での福田赳夫内閣総理大臣スピーチ日本語英語1977年8月9日
福田赳夫内閣総理大臣のマレーシア訪問に際してのプレス・リリース日本語英語1977年8月10日
日本・ビルマ共同コミュニケ日本語英語1977年8月11日
ビルマのマウン・マウン・カ首相主催の晩餐会での福田赳夫内閣総理大臣のスピーチ日本語英語1977年8月11日
スハルト大統領主催の晩餐会での福田赳夫内閣総理大臣スピーチ日本語英語1977年8月12日
福田赳夫内閣総理大臣のインドネシア訪問に際してのプレス・リリース日本語英語1977年8月13日
リー・クワン・ユー首相主催晩餐会での福田赳夫内閣総理大臣スピーチ日本語英語1977年8月14日
福田赳夫内閣総理大臣のシンガポール訪問に際してのプレス・リリース日本語英語1977年8月15日
福田赳夫内閣総理大臣のタイ訪問に際してのプレス・リリース日本語英語1977年8月16日
タイのターニン首相主催晩餐会での福田赳夫内閣総理大臣スピーチ日本語英語1977年8月16日
マルコス大統領主催晩餐会での福田赳夫内閣総理大臣のスピーチ日本語英語1977年8月17日
アジア開発銀行での福田赳夫内閣総理大臣スピーチ日本語英語1977年8月17日
福田赳夫内閣総理大臣とマルコス大統領の共同メッセージ日本語英語1977年8月18日
福田赳夫内閣総理大臣のフィリピン訪問に際してのプレス・リリース日本語英語1977年8月18日
福田ドクトリン演説（福田赳夫内閣総理大臣のマニラにおけるスピーチ）日本語英語1977年8月18日
ターニン・タイ首相訪日に際しての日本・タイ共同コミュニケ日本語英語1977年9月9日
ダトゥク・フセイン・オン首相の訪日に際しての日本・マレーシア共同コミュニケ日本語英語1977年9月21日
園田外相とＡＳＥＡＮ外相との会談に関する共同プレス・リリース日本語英語1978年6月17日
バッコックでの園田外相スピーチ日本語英語1978年6月19日
グエン・ズイ・チン・ヴィエトナム副首相兼外相訪日に際しての日本・ヴィエトナム共同新聞発表日本語英語1978年12月19日
クリアンサック・タイ首相訪日に際しての日本・タイ共同コミュニケ日本語英語1979年1月18日
中越戦争に関する新華社声明日本語英語1979年2月17日
中越戦争に関するベトナムの声明日本語英語1979年2月17日
中越戦争に関するソ連の声明日本語英語1979年2月18日
中越戦争に関する園田外相談話日本語英語1979年2月18日
中越戦争に関するモフタル・インドネシア外相声明日本語英語1979年2月20日
中越戦争に関する安倍勲国連大使のステートメント日本語英語1979年2月25日
日本・フィリピン友好通商航海条約日本語英語1979年5月10日
日本・フィリピン友好通商航海条約議定書日本語英語1979年5月10日
スハルト大統領訪日に際しての日本・インドネシア共同新聞発表日本語英語1979年6月9日
インドシナ難民会議での園田首相演説日本語英語1979年7月21日
リー・クワン・ユー首相訪日に際しての日本・シンガポール共同声明日本語英語1979年10月23日
日本・ＡＳＥＡＮ経済閣僚会議共同発表日本語英語1979年11月27日
インドシナ難民の日本定住対策についての記事資料日本語英語1980年6月17日
ＡＳＥＡＮ外相会議での大来外相の発言日本語英語1980年6月27日
ベトナム・ラオス・カンボジア外相会議ステートメント日本語英語1980年7月18日
ベトナム・ラオス・カンボジア外相会議決議日本語英語1980年7月18日
マルコス大統領夫妻主催晩餐会での鈴木首相挨拶日本語英語1981年1月8日
鈴木首相夫妻主催答礼晩餐会での鈴木首相挨拶日本語英語1981年1月9日
日本・フィリピン共同新聞発表日本語英語1981年1月10日
ジャカルタ市歓迎式典での鈴木首相挨拶日本語英語1981年1月10日
スハルト大統領夫妻主催晩餐会での鈴木首相挨拶日本語英語1981年1月10日
インドネシア商工会議所主催午餐会での鈴木首相挨拶日本語英語1981年1月12日
日本・インドネシア共同新聞発表日本語英語1981年1月13日
日本・シンガポール訓練センター開所式での鈴木首相挨拶日本語英語1981年1月13日
リー首相夫妻主催晩餐会での鈴木首相挨拶日本語英語1981年1月13日
日本・シンガポール共同新聞発表日本語英語1981年1月15日
フセイン・オン首相夫妻主催晩餐会での鈴木首相挨拶日本語英語1981年1月15日
マラヤ大学名誉法学博士号授与式での鈴木首相演説日本語英語1981年1月16日
日本・マレーシア共同新聞発表日本語英語1981年1月17日
プレム首相主催晩餐会での鈴木首相挨拶日本語英語1981年1月18日
>鈴木首相のバンコクでの政策演説英語1981年1月19日
日本・タイ共同新聞発表日本語英語1981年1月20日
ネ・ウイン・ビルマ大統領歓迎晩餐会での鈴木首相挨拶日本語英語1981年4月13日
カンボジア国際会議での園田外相演説日本語英語1981年7月13日
カンボジア国際会議での宣言及び決議日本語英語1981年7月17日
カンボジア抗越三者（シアヌーク，ソンサン及びキュー・サンパン）会談共同声明日本語英語1981年9月4日
プレム・タイ首相歓迎晩餐会での鈴木首相挨拶日本語英語1981年11月5日
プレム・タイ首相訪日に際しての共同コミュニケ日本語英語1981年11月6日
民主カンボジア連合政府樹立宣言日本語英語1982年6月22日
スハルト・インドネシア共和国大統領歓迎晩餐会での鈴木内閣首相の挨拶日本語英語1982年10月22日
マハティール＝マレーシア首相の訪日に際しての日本とマレーシアの共同新聞発表日本語英語1983年1月25日
ＡＳＥＡＮ歴訪の中曽根首相のクアラルンプール・スピーチ日本語英語1983年5月8日
ＡＳＥＡＮ拡大外相会議での安倍外相ステートメント日本語英語1984年7月12日
第２回日本・ＡＳＥＡＮ経済閣僚会議共同新聞発表日本語英語1985年6月28日
ＡＳＥＡＮ拡大外相会議での安倍外相のスピーチ日本語英語1985年7月11日
第１２回インドシナ三国外相会議コミュニケ日本語英語1986年1月24日
フィリピン新政府の成立に関する安倍外相談話日本語英語1986年2月26日
ＡＳＥＡＮ拡大外相会議での安倍外相演説日本語英語1986年6月26日
アキノ大統領来日関連文書，首相夫妻主催午餐会での中曾根首相スピーチ日本語英語1986年11月11日
アキノ大統領来日関連文書，首相夫妻主催午餐会でのアキノ大統領スピーチ本語英語1986年11月11日
ＡＳＥＡＮ拡大外相会議での倉成大臣演説「平和と発展への協調──地球的視野のパートナーシップに向けて」日本語英語1987年6月19日
チュラロンコーン大学名誉政治学博士号授与式での中曽根首相スピーチ，新世紀のアジア，活力と調和の時代へ日本語英語1987年9月26日
日本・ＡＳＥＡＮ首脳会議での竹下首相冒頭発言「日本とＡＳＥＡＮ──平和と繁栄へのニュー・パートナーシップ」日本語英語1987年12月15日
アキノ大統領主催日・比晩餐会での竹下内閣首相スピーチ日本語英語1987年12月15日
ＡＳＥＡＮ拡大外相会議，日本とＡＳＥＡＮの外相会議での宇野外相ステートメント「アジア・太平洋発展の原動力として──日本・ＡＳＥＡＮ協力関係の新次元」日本語英語1988年7月8日
チャチャイ首相夫妻主催晩餐会での竹下首相挨拶日本語英語1989年4月30日
マハティール首相夫妻主催晩餐会での竹下首相スピーチ日本語英語1989年5月2日
スハルト大統領夫妻主催晩餐会での竹下首相スピーチ日本語英語1989年5月4日
竹下首相のＡＳＥＡＮ諸国訪問での政策演説「共に考え共に歩むー日本とＡＳＥＡＮ」日本語英語1989年5月5日
アキノ大統領主催晩餐会での竹下首相スピーチ日本語英語1989年5月6日
スハルト大統領主催晩餐会での海部首相挨拶日本語英語1990年5月4日
マハティール首相夫妻主催晩餐会での海部首相挨拶日本語英語1991年4月27日
ハサナル・ボルキア国王主催晩餐会での海部首相挨拶日本語英語1991年4月29日
ゴー・チョク・トン首相主催晩餐会での海部首相挨拶日本語英語1991年5月2日
ＡＳＥＡＮ諸国訪問における海部俊樹内閣総理大臣政策演説（日本とＡＳＥＡＮ—新時代の成熟したパートナーシップを求めて）日本語英語1991年5月3日
アキノ大統領主催晩餐会での海部首相挨拶日本語英語1991年5月4日
デ・ラ・サール大学名誉博士号授与式での海部首相答礼挨拶日本語英語1991年5月5日
天皇皇后両陛下の東南アジア諸国ご訪問に際して（海部内閣首相）日本語英語1991年5月31日
ＡＳＥＡＮ拡大外相会議・全体会議での中山外相ステートメント日本語英語1991年7月22日
「カンボジア紛争の包括的な政治解決に関する協定」及び「カンボジアの主権，独立，領土の保全及び不可侵，中立並びに国家統一に関する協定」日本語英語1991年10月23日
カンボジア復興閣僚会議での柿澤外務政務次官ステートメント日本語英語1992年6月22日
ＡＳＥＡＮ拡大外相会議全体会議（６＋７）での柿澤外務政務次官ステートメント日本語英語1992年7月24日
スハルト・インドネシア大統領主催晩餐会での宮澤内閣首相挨拶日本語英語1993年1月11日
マハティール首相主催晩餐会での宮澤内閣首相挨拶日本語英語1993年1月14日
チュアン首相主催晩餐会での宮澤内閣首相挨拶日本語英語1993年1月15日
ＡＳＥＡＮ訪問での宮澤首相政策演説（インドシナ総合開発計画の提唱）日本語英語1993年1月16日
ブルネイ国王主催晩餐会での宮澤内閣首相挨拶日本語英語1993年1月17日
ラモス共和国大統領夫妻のための晩餐会での宮澤内閣首相挨拶日本語英語1993年3月11日
ゴー・チョクトン首相夫妻のための晩餐会での宮澤内閣首相挨拶日本語英語1993年5月10日
カンボジアＰＫＯ問題について（宮澤内閣首相）日本語英語1993年5月12日
カンボジアでの制憲議会選挙に対する宮澤内閣首相コメント日本語英語1993年5月29日
ＡＳＥＡＮ地域フォーラム（ＡＲＦ）での河野副総理兼外相発言日本語英語1994年7月25日
ＡＳＥＡＮ拡大外相会議全体会議（６＋７）での河野副総理兼外相ステートメント日本語英語1994年7月26日
ラモス大統領主催晩餐会での村山首相挨拶日本語英語1994年8月23日
キエット・ヴィエトナム首相主催晩餐会での村山首相挨拶日本語英語1994年8月25日
マハティール首相主催晩餐会での村山首相挨拶日本語英語1994年8月27日
ゴー・チョクトン首相主催晩餐会での村山首相挨拶日本語英語1994年8月29日
東南アジア諸国訪問の際の内外記者会見での村山首相冒頭発言日本語英語1994年8月29日
チュアン・タイ王国首相歓迎晩餐会における村山内閣総理大臣の挨拶日本語英語1994年9月3日
ドー・ムオイ書記長歓迎晩餐会での村山首相挨拶日本語英語1995年4月18日
ＡＲＦ第２回会合での河野外相発言概要日本語英語1995年8月1日
ＡＳＥＡＮ拡大外相会議個別会合（「７＋１」会合）での池田外相ステートメント日本語英語1996年7月24日
ボルキア国王主催晩餐会における橋本内閣総理大臣の挨拶（東南アジア諸国訪問）日本語英語1997年1月7日
マハティール首相主催晩餐会における橋本内閣総理大臣の挨拶日本語英語1997年1月8日
スハルト大統領主催晩餐会における橋本内閣総理大臣の挨拶日本語英語1997年1月9日
キエット首相主催晩餐会における橋本内閣総理大臣の挨拶日本語英語1997年1月11日
ハノイ日本人学校訪問時における橋本内閣総理大臣の挨拶日本語英語1997年1月12日
東南アジア諸国訪問における橋本内閣総理大臣の内外記者会見日本語英語1997年1月13日
ゴー・チョクトン首相主催晩餐会における橋本内閣総理大臣の挨拶日本語英語1997年1月13日
シンガポール・レクチャーにおける橋本総理大臣演説，日本とＡＳＥＡＮの新時代への革命−より広くより深いパートナーシップ日本語英語1997年1月14日
マハティール・マレーシア首相歓迎晩餐会における橋本内閣総理大臣の挨拶日本語英語1997年3月26日
日・ASEAN首脳会議共同声明，21世紀に向けた日・ASEAN協力日本語英語1997年12月16日
東南アジア諸国訪問の際の小渕外相政策演説，２１世紀への展望−日本と東アジア−日本語英語1998年5月4日
スハルト・インドネシア大統領の辞任に関する橋本内閣総理大臣の談話日本語英語1998年5月21日
ヴィエトナム国際関係学院での小渕首相政策演説，アジアの明るい未来の創造に向けて日本語英語1998年12月16日
日・ASEAN外相会議での高村外務大臣演説日本語英語1999年7月27日
森総理の対プレス発表日本語英語2000年11月25日
ＡＳＥＡＮ＋３（日中韓）外相会議における田中外務大臣ステートメント日本語英語2001年7月24日
ＰＭＣ（ＡＳＥＡＮ＋１（日本）外相会合）における田中外務大臣ステートメント日本語英語2001年7月26日
ＰＭＣ全体会合（ＡＳＥＡＮ＋１０）における田中外務大臣ステートメント日本語英語2001年7月26日
第7回ASEANサミットと第5回ASEAN+3サミット，議長プレスステートメント日本語英語2001年11月5日
第7回ASEANサミット，ASEAN+1（中ASEAN，日ASEAN，韓ASEAN）サミット，議長プレスステートメント日本語英語2001年11月6日
小泉内閣総理大臣のＡＳＥＡＮ諸国訪問における政策演説「東アジアの中の日本とＡＳＥＡＮ」日本語英語2002年1月14日
第9回日・アセアン経済大臣会合（AEM-METI）日本語英語2002年9月13日
第8回ASEANサミット，第6回ASEAN+3サミット，中ASEANサミット，議長プレスステートメント日本語英語2002年11月4日
日・ASEAN包括的経済連携構想に関する首脳達の共同宣言日本語英語2002年11月5日
日ASEAN，韓ASEAN，第1回印ASEANサミット，議長プレスステートメント，南アフリカ大統領ブリーフィング日本語英語2002年11月5日
日本とインドネシアの間の経済連携協定の可能性に関する小泉内閣総理大臣及びインドネシア共和国大統領の共同発表日本語英語2003年6月24日
第9回ASEANサミットと第7回ASEAN+3サミット，議長プレスステートメント日本語英語2003年10月7日
ASEANビジネス投資サミットにおける小泉総理スピーチ日本語英語2003年10月7日
日本国と東南アジア諸国連合との間の包括的経済連携の枠組み日本語英語2003年10月8日
中・ASEAN首脳会議、日・ASEAN首脳会議、韓・ASEAN首脳会議、印・ASEAN首脳会議に関する議長プレスステートメント日本語英語2003年10月8日
日アセアン投資・ビジネス・アライアンス・サミットにおける小泉総理スピーチ日本語英語2003年12月10日
新千年期における躍動的で永続的な日本とASEANのパートナーシップのための東京宣言日本語英語2003年12月12日
日本ASEAN行動計画日本語英語2003年12月12日
2004年4月22日第7回ASEAN厚生大臣会議，2004年4月23日第1回ASEAN+3厚生大臣会議共同議長声明日本語英語2004年4月23日
東南アジア友好協力条約への日本の加盟議定書日本語英語2004年7月2日
東南アジア友好協力条約の日本への拡大議定書日本語英語2004年7月2日
アジア欧州会合開会式における小泉総理あいさつ日本語英語2004年10月8日
ASEAN主催緊急首脳会議における小泉総理大臣スピーチ日本語英語2005年1月6日
第9回日ASEAN首脳会議共同声明「日ASEAN戦略的パートナーシップの深化と拡大」日本語英語2005年12月13日
第13回ASEAN経済閣僚と日本経済産業大臣会合（AEM-METI）共同メディア声明日本語英語2006年8月23日
第10回日ASEANサミット議長声明日本語英語2007年1月14日
インドネシアにおける安倍総理大臣政策スピーチ「日本とASEAN‐思いやり、分かち合う未来を共に」日本語英語2007年8年22日
日・ASEAN包括的経済連携協定の交渉妥結に関する共同声明日本語英語2007年11月21日
第11回日ASEANサミット議長声明日本語英語2007年11月21日
米国およびシンガポール訪問後の福田康夫総理大臣記者会見日本語英語2007年11月21日
包括的な経済上の連携に関する日本国及び東南アジア諸国連合構成国の間の協定日本語英語2008年4月
福田康夫内閣総理大臣スピーチ「太平洋が「内海」となる日へ‐「共に歩む」未来のアジアに5つの約束‐」日本語英語2008年5月22日
第12回日ASEAN首脳会議議長声明日本語英語2009年10月24日
日本・メコン地域諸国首脳会議共同記者会見日本語英語2009年11月7日
鳩山総理によるアジア政策講演「アジアへの新しいコミットメント‐東アジア共同体構想の実現に向けて‐」日本語英語2009年11月15日
バリ民主主義フォーラム共同議長記者会見日本語英語2009年12月10日
故川上隆久・国連東ティモール統合ミッション事務総長副特別代表　追悼メモリアル・セレモニー　岡田外務大臣お別れの言葉日本語英語2010年3月18日
第2回日本・メコン地域諸国首脳会議共同声明日本語英語2010年10月29日
特別な友情の絆で結ばれた隣国間の「戦略的パートナーシップ」の包括的推進に関する日・フィリピン共同声明日本語英語2011年9月27日

更新日 2011年11月13日