| 文 書 名 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 年 月 日 |
| 日中韓三国間協力の促進に関する共同宣言 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2003年10月7日 |
| 日中韓外相三者委員会共同プレス宣言 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2004年6月21日 |
| 日中韓三国間協力に関する行動戦略 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2004年11月27日 |
| 日中韓三国間協力に関する進捗報告書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2004年11月27日 |
| 第3回日中韓三者委員会共同プレスステートメント | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2005年5月7日 |
| 2007 日中韓三国間協力進捗報告書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2007年1月12日 |
| 第7回日中韓首脳会議 共同プレス声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2007年1月14日 |
| 2007 日中韓三国間協力進捗報告書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2007年11月20日 |
| 三国間パートナーシップに関する共同声明（日中韓首脳会議） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2008年12月13日 |
| 国際金融及び経済に関する共同声明（日中韓首脳会議） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2008年12月13日 |
| 三国間防災協力に関する共同発表（日中韓首脳会議） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2008年12月13日 |
| 日中韓首脳会議共同記者会見（日中韓首脳会議） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2008年12月13日 |
| 日中韓行動計画 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2008年12月13日 |
| 日中韓協力10周年を記念する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2009年10月10日 |
| 持続可能な開発に関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2009年10月10日 |
| 日中韓共同記者会見 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2009年10月10日 |
| 日中韓標準協力に関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2010年5月30日 |
| 日中韓科学イノベーション協力の強化に関する共同声明 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2010年5月30日 |
| 日中韓共同記者会見 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2010年5月30日 |
| 第3回日中韓サミット共同プレスリリース | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2010年5月30日 |
| 日中韓三国間協力ビジョン2020 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2010年5月30日 |
| 日本国、中華人民共和国及び大韓民国の政府の間の三者間協力事務局の設置に関する覚書 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2010年5月30日 |
| 心を合わせて助け合い,すばらしい未来を共に築こう−−程永華中日大使が第四回中日韓首脳会議について「日本経済新聞」への寄稿 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2011年5月20日 |
| 第4回日中韓サミット首脳宣言 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2011年5月22日 |
| 原子力安全協力（第4回日中韓サミット） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2011年5月22日 |
| 再生可能エネルギー及びエネルギー効率の推進による持続可能な成長に向けた協力（第4回日中韓サミット） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2011年5月22日 |
| 防災協力（第4回日中韓サミット） | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2011年5月22日 |
| 第３回中日韓商工サミット昼食会での温家宝総理演説 | 日本語 | 英語 | 中国語 | 2011年5月22日 |