現在、旧ホームページにおいての更新活動はいっさい行われておりません。旧ホームページのコンテンツは、新ホームページへとすべて引き継がれました。
旧ホームページの「What's New?」や「Seminar Reports」に掲載されていたページは、新ホームページ内の「活動報告」からリンクを辿ることが可能です。また個々のページのアドレスは変わっておりません。
しかしながら、トップページのデザインやカテゴリー分けの方法等が、新ホームページに移行する際に多少変更になりました。過去の遺産の保存という観点から、旧ホームページを昔のままの形で公開することになりました。