メインメニュー

研究活動のご案内

News

第2回定例研究会"The migrants' acculturation and the welfare state"(李賢鮮准教授)が開催されました

第2回定例研究会

2012年7月12日（木）の午後、2012年度第2回東文研定例研究会が開催され、今年4月に着任された李賢鮮准教授（東洋文化研究所新世代アジア研究部門）による、"The migrants' acculturation and the welfare state"と題する研究報告が行われた。

在日韓国人コミュニティーが、日本社会との様々な相互作用を通じて、今日の日本社会にどのように溶け込んできたのかについて、在日韓国人による非営利福祉団体動きをケーススタディーとして、報告が行われた。その後、約20名の参加者を交えて、在日韓国人の動向は、他の在日移民にも当てはまるものなのか、在日韓国人と日本社会の関係は本当に変容したと言えるのか等に関して、活発な議論が行われた。

場所 / Venue ：東京大学東洋文化研究所　3階　大会議室
Conference room 303 (3rd floor), Institute for Advanced Studies on Asia, The University of Tokyo

題目/ Title ：Migrants' acculturation and welfare state

発表者 / Speaker ：李　賢鮮　（東洋文化研究所　准教授）
Hyun Sun Lee (Associate Professor, IASA)

司会者 / Chairperson ： 菅豊（東洋文化研究所　教授）
SUGA, Yutaka (Professor, IASA)

使用言語 / Language ： 英語・日本語　/　English, Japanese

概要 / Abstract :
Using an ethnographic methodology, I demonstrate that the /zainichi /non-profit welfare organization argued for the importance of and the need for special care services designed specifically for the /zainichi/ elderly. Nonetheless, some practicalities in providing care emphasising Korean cultural elements were lacking; and rather the normative idea of maintaining Korean ethnicity and the longstanding ethnic tensions between the Japanese and /Chongryun/ communities provided the initial impetus. The transition occurred due to the interaction of three different components: Japanese state policies, the ethnic /Chongryrun /elite, and the rank and file within the /Chongryun/ community. The Japanese state’s response to ageing demographics and the increasing demands for a robust civil society changed public policies, the unintended consequence of which was enhanced ethnic resilience and integration into Japanese society. The accumulated grievances of ethnic inequality, and the fear of ethnic assimilation combined with the perception of the /Chongryun/ organisation lagging in its adaptation to the changing /zainichi /public, mobilised the ethnic elite to embrace the newly-styled ethnic movement. The findings show that the /zainichi/ organisation (or the /Chongryun/ community as a whole) is in its transitional stage from its long-standing separation acculturation strategy of /Chongryun/ community to integration with Japanese society.