News

国際ワークショップ「ジェンダーからみた現代イランのホワイトヒジャーブ運動-ソーシャルメディアと社会運動の新たなつながり」のお知らせ

 3月2日17時30分より、科研基盤Aイスラーム・ジェンダー学構築のための基礎的総合的研究では、韓国から新進気鋭のイランをフィールドとする人類学者、コウ・ギヨンさんをお呼びして国際ワークショップを開催いたします。コウさんはこれまで、イランをフィールドに主に若者文化について研究を行われてきました。本ワークショップでは、その中でも、最近のフィールド調査の成果から、デジタル社会や社会運動の発展という切り口で女性たちの集合的取り組みについてお話しいただきます。現代イランに生きる女性たちの近年の動向について知るだけでなく、分析視角としてのジェンダー視点の有用性を体感し、女性の動きを注視する研究者による真剣な学際的討議を見ることのできる貴重な機会です。当日は、ご興味のある方をお誘いあわせの上、ぜひ会場まで足をお運びください。


日時:2018年3月2日(金)17:00~19:00

会場:東京大学 東洋文化研究所 3階大会議室

講演者:コウ・ギヨン氏 (ソウル国立大学西アジアセンター、研究員)

タイトル:「ホワイトヒジャーブを用いた国家への挑戦―イランにおける女性の社会運動とソーシャルメディア」

コメンテータ:本山央子氏 (お茶の水女子大学大学院、公募研究会「国際ジェンダー規範とイスラーム」代表者)

使用言語:英語 (質疑応答では日本語の質問を受け付けます)

共催: 公募研究会「国際ジェンダー規範とイスラーム」、東洋文化研究所

備考:これまで本科研の関連研究会、シンポジウムに参加されたことのない方も大歓迎です。子連れ参加可能ですので、ご検討されている方はその旨事前にご連絡ください(今回、託児人員は配備しておりません)。本科研は「子連れ研究会参加の通常化に向けた取り組み」を積極的に推進しています。詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~nagasawa/about/joinus_withyourchildren.html

資料準備の都合上、事前に以下のメールアドレスまでご連絡いただけますと助かります。
islam_gender@ioc.u-tokyo.ac.jp(@を半角にしてご使用ください)


日本語要旨:
 本研究の目的は、イランに生きる女性のソーシャルメディアとの関わりから、デジタル社会と社会運動の発展をローカルなレベルで考察することである。取り上げるのは、「My Stealthy Freedom」という名のFacebookページの社会・文化的な背景と、イランにおける「サイバー・フェミニズム」の実践である。それらを、人類学的手法を用いて議論する。インターネット上の社会運動は、自らの人権や自由に関わる事柄について、公的なオンライン領域で女性が声を上げる際の新たなプラットフォームとなっている。オンライン・キャンペーンの「White Wednesday」やFacebookページの「My Stealthy Freedom」は、イランにおける新たな社会運動に弾みをつけた。イランの女性たちは、毎週水曜日、自らが白いスカーフや布を頭部に纏った写真や動画を〔インターネット上に〕抵抗の象徴としてアップロードしている。
 マフムード・アフマディネジャド政権下のイランでは、若者に対して非情な弾圧が行われていた。若者に対する政策があまりに厳しいので、イランの全ての辻々から若者の姿が消えたと言われたほどである。テヘラン警察は辻々やショッピングモールで無作為に取り締りを行い、厳しいイランのドレスコードに従わないイラン人女性たちは逮捕された。イスラーム的ドレスコードを満たしていないとみなされた女性たちは、週末に込み合うショッピングモールでパトロールを行う女性の道徳警察によって拘置所に勾留された。世界的に広く知られる市民主導の社会運動とならび、白いヒジャーブを纏ったイラン人の若い女性の姿が、反政府運動のシンボルとなったことは特筆に値する。イランの人々による自由を求めた民主主義への希求が社会の隅々から沸き上がり、辻々へと流れ出したことには、さらなる関心が向けられるべきである。
 本発表では、人類学的アプローチを援用しながら、イランのヒジャーブ規定にまつわるオンラインとオフラインの言説を分析し、強制的なヒジャーブの着用問題が、どのように、イランにおける新たな抵抗と挑戦のシンボルになり、政治的論議を巻き起こしているのかを検証する。さらに、強制的なヒジャーブに反対して立ち上がったイランの女性たちが、どのようにイランの社会運動と関連づけられてきたのかを考察する。

Abstract:
The objective of this research is to explore the development of digital social and social movements at the local level through Iranian women’s engagement with social media. In this presentation, I delve into the cultural and social background of a Facebook page named “My Stealthy Freedom” and the practices of “cyber feminism” in Iran through an anthropological perspective. This online movement finds its value in that it has become a new platform for the women to raise their voices in public online sphere about their human right and freedom. An online campaign called “White Wednesday” on the Facebook page, “My Stealthy Freedom” is recently gaining momentum as a new social movement in Iran. Iranian women have been posting pictures and videos of themselves wearing white headscarves or pieces of white clothing as symbols of protest every Wednesday.
The degree of suppression of Iranian youths during President Mahmoud Ahmadinejad’s regime was high and extreme. It used to be said that such policies targeted towards Iranian youths were ruthless enough to sweep away all youths on the streets of Iran. There were random inspections by the Tehran police on the streets or in large shopping malls to arrest Iranian women who did not abide by the strict Iranian dress codes. Women who failed to observe the Islamic dress code were taken to detention centers by the female morality police who would patrol the crowded shopping malls on weekends. With such social movements self-initiated by citizens and gaining worldwide recognition, it must be noted that pictures of young Iranian women discarding their white hijab became a symbol of anti-government protests. Moreover, the fact that Iranian people's freedom-seeking and democratic aspirations is erupting from the very bottom and pouring out onto the streets deserves much attention. This presentation will take an anthropological approach to analyze the online and offline discourses surrounding Iran’s hijab rules and examine how Iran’s compulsory hijab wearing issue is becoming the new symbol of resistance and defiance in Iran and triggering political controversies. In addition, the presentation will focus on how Iranian women standing against mandatory hijab is associated with social movements in Iran.

担当:長沢



登録種別:研究会関連
登録日時:SatFeb2407:26:402018
登録者 :長沢・宇野・藤岡
掲載期間:20180224 - 20180302
当日期間:20180302 - 20180302