The 88th Tobunken-ASNET seminar “Disputes and Solutions of Chinese Miao: Based on the Guizhou Experience in Miao Peaceful Coexistence”

【Date】 February 27 (Thu), 17:00-18:00

【Venue】 Ground Floor, Institute for Advanced Studies on Asia, The University of Tokyo

【Speaker】 Yang Qin, Visiting Fellow, IASA)

【Title】 Disputes and Solutions of Chinese Miao: Based on the Guizhou Experience in Miao Peaceful Coexistence

【Language】 Japanese

【Abstract】

苗族解决纠纷的根据法有《榔规》、《理词》等。《榔规》主要是通过“议榔”会议、“埋岩”仪式等制定和颁布。《理词》是“理老”调解纠纷时讲理和辩论的言词,由有威望的人们商议制订。1956年前苗族没有本民族文字,其法律主要是以口传方式制定和运用,有些借用汉字石、木刻等形式形成法律文本。苗族因土地、房屋及婚姻关系引起的纠纷形式最为常见,其纠纷由“理老”等为“裁判官”或“辩护人”,通过“贾理”制度调解解决。

本报告以中国贵州苗族纠纷解决事例为线索,对中国苗族在没有本民族文字时期如何运用口传方式制定、运用、普及法律以及解决纠纷等事项进行考察,意图挖掘和整理苗族人民维护自身社会秩序的经验及文化传统。