NEWS

第81届东文研・ASNET共同主办学术研讨会

第81届东文研・ASNET共同主办学术研讨会

题目: 江戶時代《世說新語補》研究考
时间: 2013年11月7日(周四)17:00-18:00
地点: 东京大学东洋文化研究所1楼门厅
报告者: 劉 家幸氏(東文研 訪問研究員)
语言:中文
内容提要: 
江戶時期《世說》閱讀熱潮之爆發,憑藉民間商船貿易與國內印刷術之改良,得以蓬勃發展。自元祿七年至嘉永五年止,明清出版之《世說》刊本及其注疏、續仿著作的東渡與在日刊刻情形,可謂盛況空前,尤以王世貞刪補《世說新語補》為官學及私塾所青睞,先後以官版、民間書肆開版印刷。於時,文人對是書抱持極高研究熱忱,相關注解、箋疏乃至和漢續仿著作,如雨後春筍般大量出現;甚有書名冠以「世說」作為賣點者,儼然成為一種新趨勢,從而改寫平安朝劉義慶《世說》之閱讀現象。
至此,我們不禁要問:何以新渡《世說補》傳入日本不久,便改寫自平安朝以來《世說》閱讀熱潮之歷史現象,並受到時下學者、文人青睞?又由現存資料觀之,為是書進行箋疏、注解的文人,悉為當時著名漢學家及僧侶,為何這群人特別重視此書之價值?他們如何解讀文本?詮釋之際又寄託怎樣理念或學派思想?而極力倡導文教的德川幕府,奉行朱子學並立為國教,對於內容飽受衛道人士非議,將它視為有害名教、清談曠蕩的《世說補》,如何看待?上述幾個問題,本文將以江戶時期《世說補》注釋書籍之出版情形為出發點加以考察,企圖管窺《世說補》閱讀熱潮發生之主要原因,及當時漢文、歷史教育間之關連性。
参加方法: 不需事先报名
询问处: 日本•亚洲教育研究网络(ASNET: Network for Education and Research on Asia)
 TEL:03-5841-5868第81届东文研・ASNET共同主办学术研讨会题目: 江戶時代《世說新語補》研究考

题目: 江戶時代《世說新語補》研究考

时间: 2013年11月7日(周四)17:00-18:00

地点: 东京大学东洋文化研究所1楼门厅

报告者: 劉 家幸氏(東文研 訪問研究員)

语言:中文

内容提要: 江戶時期《世說》閱讀熱潮之爆發,憑藉民間商船貿易與國內印刷術之改良,得以蓬勃發展。自元祿七年至嘉永五年止,明清出版之《世說》刊本及其注疏、續仿著作的東渡與在日刊刻情形,可謂盛況空前,尤以王世貞刪補《世說新語補》為官學及私塾所青睞,先後以官版、民間書肆開版印刷。於時,文人對是書抱持極高研究熱忱,相關注解、箋疏乃至和漢續仿著作,如雨後春筍般大量出現;甚有書名冠以「世說」作為賣點者,儼然成為一種新趨勢,從而改寫平安朝劉義慶《世說》之閱讀現象。至此,我們不禁要問:何以新渡《世說補》傳入日本不久,便改寫自平安朝以來《世說》閱讀熱潮之歷史現象,並受到時下學者、文人青睞?又由現存資料觀之,為是書進行箋疏、注解的文人,悉為當時著名漢學家及僧侶,為何這群人特別重視此書之價值?他們如何解讀文本?詮釋之際又寄託怎樣理念或學派思想?而極力倡導文教的德川幕府,奉行朱子學並立為國教,對於內容飽受衛道人士非議,將它視為有害名教、清談曠蕩的《世說補》,如何看待?上述幾個問題,本文將以江戶時期《世說補》注釋書籍之出版情形為出發點加以考察,企圖管窺《世說補》閱讀熱潮發生之主要原因,及當時漢文、歷史教育間之關連性。

参加方法: 不需事先报名

询问处: 日本•亚洲教育研究网络(ASNET: Network for Education and Research on Asia)

 TEL:03-5841-5868